СТАЛА МЕНШ - переклад на Англійською

• became less
• is less
• becomes less

Приклади вживання Стала менш Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дослідження Янкович показують, що російська дезінформація стала менш очевидною за останні три роки,
My research there illustrates how Russian disinformation has become less overt over the past three years,

Більшість шкіл архітектури дотримуються педагогічної методології, прийнятої майже століття тому, яка стала менш актуальною для сучасних архітектурних реалій.
Most schools of architecture follow a pedagogical methodology adopted nearly a century ago that has become less relevant to the realities of architecture today.

чого цілком достатньо для того, щоб рана стала менш глибокою, а на її поверхні утворилися нові епітеліальні клітини.
which is quite enough for the wound to become less deep, and new epithelial cells form on its surface.

Віра в те, що їхня країна повинна відповісти на гіпотетичний напад Росії на союзника по НАТО, з часом стала менш поширеною в декількох країнах.
The belief that their country should respond to a hypothetical Russian attack on a NATO ally has become less common over time in a handful of countries.

при цьому Вашингтон часто наголошує на тому, щоб Європа стала менш залежною від Росії у питанні поставок природного газу.
with Washington often stressing the need for Europe to become less dependent on Russia for natural gas supplies.

Сідней стала менш доступними, незалежно від, скільки вони заробляють.
Sydney has become less affordable, regardless of whether, how much they earn.

Вона стала менш поширеною, коли популярний стиль оперного співу еволюціонував від легкої
It became less common as the popular style of opera singing evolved from the light

що Саллі стала менш доступною перед від'їздом
said Sally became less available before she left

балтійська співпраця стала менш відвертою або взагалі припинилася.[1]
Baltic cooperation became less forthright or ceased altogether.[22]

маршрут земля стала менш вигідним.
as the land route became less profitable.

технологія стала більш відомою, і віспа стала менш смертельною в Сполучених Штатах і в інших місцях.
the technique became better known and smallpox became less deadly in the United States and elsewhere.

Літературний" характер Дати наука стала менш вираженою протягом останніх двох століть,
This has become less so in the case of science over the last two centuries, as advances

контрабанда відомих марок стала менш розповсюдженим явищем, кількість нелегальних білих сигарет зросла в геометричній прогресії буквально з нуля в 2006 р. до 37% нелегальних сигарет в 2014 р.
while smuggling of well-known brands has become less common, the number of illicit whites has grown exponentially from virtually zero in 2006 to 37% of all illegal cigarettes in 2014.

Літературний" характер Дати наука стала менш вираженою протягом останніх двох століть,
The"literary" nature of science writing has become less pronounced over the last two centuries,

Українська влада стала менш терпимою до критичних тверджень щодо позиції України в конфлікті, і уряд був особливо
It noted in particular that“authorities have become less tolerant of online expression perceived as critical of Ukraine's position in the conflict,

контрабанда відомих марок стала менш розповсюдженим явищем, кількість нелегальних білих сигарет зросла
while smuggling of well-known brands has become less common, the number of illicit whites(cigarettes produced legally in one country,

Українська влада стала менш терпимою до критичних тверджень щодо позиції України в конфлікті, і уряд був особливо
Ukrainian authorities have become less tolerant of online expression perceived as critical of Ukraine's position in the conflict,

соціальної згуртованості", які показують, як громадськість стала менш оптимістично про економічне зростання,
Social Cohesion,” that show how the public has become less optimistic about economic growth,

все ж на сьогодні освітня система стала менш централізованою і деякі школи користуються власними навчальними програмами[13].
the educational system has become less centralized and some teachers and schools have created their own programs rather than using the nationally created curricula.113.

в масовому вимірі освіта стала менш якісною, а переважна більшість випускників вищих навчальних закладів(особливо нових)
the mass dimension of quality education has become less, and the vast majority of graduates(especially new ones) are not competitive