СТУДЕНТСЬКОЇ РАДИ - переклад на Англійською

• of the student council

Приклади вживання Студентської ради Українська мовою та їх переклад на Англійською

але й керівники Студентської ради університету та Студмістечка,
also the leaders of the Student Council of the University and the Student City,

Реакцію на цю відповідь ми хотіли отримати від керівника студентської ради університету Любляни Яна Куковця,
We wanted to receive a reaction to this response from the head of the student council of the University of Ljubljana, Jan Kukovc,

адже члени Студентської ради проявили неабияку креативність
because the members of the Student Council showed a great creativity

українських студентів нашого університету відбувся 16- 23 травня за підтримки Студентської ради, Ради голів земляцтв
was held on May 16-23, with the support of the Student Council, the Council of presidents of the fraternities

яка розповіла про досягнення студентської ради за 2014-2015 навчальний рік
who told about achievements of the student Council for the 2014-2015 academic year

організованих нашої дослідного центру гуманітарних суспільства і студентської ради, ми пропонуємо широкий спектр великі можливості користуватися досвідом міжнародної університетської середовищі.
events organized by our Research Centre, Humanities Society and Student Council, we offer a wide range of opportunities for students to enjoy the experience of an international university environment.

Одним із знакових заходів Студентської ради була участь у волонтерському русі чемпіонату з футболу«Євро- 2012»,
One of the significant events of Student Council was a participation in volunteer movement of football championship“Euro-2012”,

Андрій Мошковський- голова студентської ради Волинського технікуму НУХТ,
Andrew Moszkowski- Head of Student Council Volyn NUFT college,

або за ініціативою Студентської ради НТУУ«КПІ».
or at the initiative of the Student Council NTU"KPI".

В університеті Гарріс був обраний до студентської ради гуманітарних наук
Harris was elected to the liberal arts student council as freshman class representative,

Студентську Раду гуртожитку.
The Student Council of hostel.

Положення про студентську раду БДПУ.
Regulations on the student council BDPU.

Студентську раду.
Student council.

Студентську раду з англійським двором.
Student Council with English Court.

Студентською радою гуртожитку № 13 був організований«Зомбі-квест».
Student Council of the hostel№ 13 organized"Zombie quest".

Вона була в студентській раді і допомагала поширювати пропаганду проти Фалуньгун.
She was on the student council and helped to spread anti-Falun Gong propaganda.

Студентською радою Львова.
Student council of Lviv.

З 2009 по 2011 рік очолював студентську Раду гуртожитку №12.
From 2009 to 2011 headed the Student Council of hostel number 12.

За результатами конференції студентів ІЛСПГ, сформовано студентську раду.
In Institute were spent students conference and formed Student Council.

Ті, хто бере участь у студентській раді, дуже веселі.
Those who take part in the Student Council have a lot of fun.