СТІЛЬКИ - переклад на Англійською

• so much
• so many
• number

Приклади вживання Стільки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це не стільки оркестр, скільки ідея.
It's not just a band, it's an idea.

Стільки ж- у Нью-Йорку.
So much so in New York.

Саме тому ми витрачаємо стільки часу на розмови з ними.
That's why we spend a lot of time talking with them.

Переможець отримує стільки пива, скільки важить його дружина.
A winner gets the amount of beer that equals his wife's weight.

Стільки було вкладено зусиль, досліджень.
There has been research, so much research.

Стільки печалей у ній.
There's so much pain in her.

Стільки тепла в моїм слові.
There is so much warmth in your words.

Це чудово, що стільки фанатів ігор мають нагоду зібратися разом.
That's cool that such a crowd of game fans can come together.

І стільки радості було на їх обличчях!
There was such joy on their faces!

Звідки стільки солі в морській воді.
Why is there so much salt in the dead sea.

У Мадриді я заробляв стільки ж, якщо не більше.
I made that same amount of money at Real Madrid, if not more.

Книга стільки ж про Джеффа Безоса, скільки про Амазонку.
This book is as much about Jeff Bezos as it's about Amazon.

І навіщо стільки однакових фото??
Why are there so many similar photographs?

Стільки грошей виділяється на війну.
There is so much money going into war.

Чи потрібно стільки наставників?
Do we need more teachers?

Звідки ж стільки містики?
Why are there so many mystics?

Чи потрібно стільки наставників?
Need more teachers?

Стільки всього є довкола!
There's so much of it around!

Стільки її є зараз.
There's so much of it now.

Це стільки хвилин KJots зачекає перш ніж автоматично зберегти зміни.
This is the number of minutes KJots will wait before automatically saving changes.