СУСПІЛЬНИЙ МОВНИК - переклад на Англійською

• public broadcaster
• public service media
• public broadcasting
• PSM

Приклади вживання Суспільний мовник Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нагадаємо, суспільного мовника має дебютував на ринку 15 Лютий 2014 року.
Recall, the public broadcaster has debuted on the market 15 February 2014 year.

Досвід функціонування суспільного мовника в Японії демонструє.
Experience in the functioning of the public broadcaster in Japan demonstrates.

Румунія: суспільного мовника врятували від банкрутства.
Romania: PSM rescued from bankruptcy.

Британської суспільного мовника BBC повідомила про включення Мультиплекс з інтерактивним телебаченням.
The British public broadcaster the BBC reported on the inclusion of the multiplex with interactive tv.

Суспільного мовника України UA.
Ukraine Public Broadcaster UA.

Суспільного мовника України.
The Public Broadcaster of Ukraine.

M5 HD- культурно- освітня програма суспільного мовника MTVA.
M5 HD- culturally- educational program of the public broadcaster MTVA.

Ми проводимо ток шоу разом із суспільним мовником вже протягом шести років.
We have been running our talk show together with a big public broadcaster for six years.

UΛ: Крим”- супутниковий телеканал суспільного мовника України.
UΛ: Crimea is a satellite television channel of Ukraine's public broadcaster.

У Данії є два суспільних мовника і купа комерційних каналів.
They have 2 public broadcasters and a lot of commercial channels.

Суспільні мовники грають ключову роль в медіасфері демократичних країн.
Public broadcasters play a key role in the media landscape of democratic countries.

Частиною проблеми є те, що суспільні мовники- легка здобич.
Part of the problem is that public broadcasters are easy prey.

Тривалу державну допомогу можуть отримувати лише суспільні мовники.
Only public service broadcasters can receive long-term state aid.

Далеко не останню роль у цьому відіграють канали суспільного мовника.
The channels of public broadcasting play not the last role to fulfill that.

Чому праві популісти Європи ненавидять суспільних мовників.
Why Europe's right-wing populists hate public broadcasters.

Україна отримала суспільного мовника, але фінансується він із державного бюджету(0, 2% від бюджету).
Ukraine has received a public broadcaster, but it is financed from the state budget(0.2% from the total budget).

Через майже десять років після економічної кризи, бюджети європейських суспільних мовників варіюються від понад 6 мільярдів до 20 мільйонів євро на рік.
Nearly ten years after the economic crisis, PSM budgets across Europe vary enormously, from over six billion euros down to 20 million euros per year.

Проте копіювання інших не стало виправданим для суспільного мовника Румунії і до кінця 2017 року частка TVR не збільшилася.
But copying others did not pay off for Romania's public broadcaster and by the end of 2017 TVR's market share has not increased.

З липня 2016 року наглядовий орган суспільного мовника із п'яти членів- це Національна рада телерадіомовлення,
Since July 2016, the five member PSM supervisory body has been the National Broadcasting Council,

Турецька Turkiye Radyo Televizyon суспільного мовника Kurumu обіцянок до запуску Спецпроект телеканалу TRT трансляції 4 к на нову частоту супутникове Turksat 3A(42° E).
Turkish Turkiye Radyo Televizyon public broadcaster Kurumu promises to launch a special channel TRT broadcast 4 k on a new frequency satellite Turksat 3A(42°E).