Приклади вживання Social structures Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
economic, and social structures to bring policies,
економічними та соціальними структурами, приводячи політику,does not necessarily mean an exclusive authority in the social structures created by the revolution.
не означає, що вона має виключне право на існування в соціальних структурах, утворених революцією.The anonymity of the sculptural objects turns these stories into abstractions that reflect on the failure of societal systems and social structures.
Анонімність скульптурних об'єктів перетворює ці історії в абстракції, що рефлексують про поразку суспільних систем і соціальних структур.historical development, and social structures, and not the literary criticism.
історичному розвитку та соціальних структурах, а не на літературній критиці.with supportive social structures.
та з підтримуючими соціальними структурами.Not to mention the fact that in many social structures, religions and cultures of human error over the centuries been condemned by society.
Не можна не згадати і той факт, що в багатьох соціальних структурах, релігіях і культурах людські помилки століттями засуджувалися суспільством.There's also the argument that whales are very intelligent animals with highly developed social structures.
Існує також аргумент, що кити дуже розумні тварини з високо розвинутими соціальними структурами.knowledge of the persistence and changes in social structures and their relationships with various social institutions;
знання про стійкість і зміни в соціальних структурах та їх відносинах з різними usually determined by social structures and behavioural patterns.
визначається соціальними структурами та поведінковими моделями.knowledge of the persistence and changes in social structures and their relationships with various social institutions;
знання про стійкість і зміни в соціальних структурах та їх відносинах з різними economy, social structures, and culture will be central to the workshop.
We plan to put forward our candidates for working in various state and social structures in order to achieve our objectives.
Ми плануємо висувати свої кандидатури для роботи в різних державних і громадських структурах з метою реалізації наших завдань.They stubbornly imposed the illusions of Communism on the people and did not hold back in advocating the use of violence to destroy existing social structures and cultural foundations.
Вони вперто нав'язували людям ілюзії комунізму, не вагалися у використанні насильства для руйнування наявних суспільних структур і культурних основ.a desire to remake existing social structures, as they see it, for the better.
одержимі бажанням перебудови існуючих громадських структур відповідно до свого бачення.community organisation and social structures.
організації громад і суспільних структурах.several large finds boosted the economy and irrevocably changed the colonial social structures.
різкий струс економіки безповоротно змінили колоніальну соціальну структуру.But to take this analysis further we need people whose expertise is the analysis of capitalism's social structures to link up with the people whose expertise is in health and illness.
Але щоб аналізувати далі, нам потрібно поєднати думки експертів з питань соціальної структури капіталізму і дослідників у галузі здоров'я і захворювань.effects of imperialist action on the social structures and historical processes of our peoples.
дію імперіялізму на соціяльні структури та історичні процеси наших народів.sweeping compensate encroachment of the poorest to change social structures of society.
компенсують радикальні зазіхання найбідніших на зміну соціального устрою суспільства.more complex social structures, the quality of relationships became crucial to survival.
більш складних соціальних утвореннях, якість відносин стала принциповим чинником для виживання.
