СОЦІАЛЬНИХ СТРУКТУР - переклад на Англійською

• social structures

Приклади вживання Соціальних структур Українська мовою та їх переклад на Англійською

політичних та соціальних структур, необхідних для створення миру, в якому структурне насильство стало б в більшій мірі мало імовірним,
political, and social structures sufficiently to create a world in which structural violence becomes progressively less likely, there is strong

про те, що ми готові повернутись до більш жорстких і менш толерантних соціальних структур свого минулого?
closed borders,“ethnic purity” and“traditional values” suggest that we are poised to return to the more rigid, less permissive social structures of our past?

ці підняти на майбутнє міжнародних відносин у світі мінливої економіки, соціальних структур, технологій, умов і ідеологій.
the issues these raise for the future of international relations in a world of changing economies, social structures, technologies, environments and ideologies.

гетерогенність» презентує макросоціологічну теорію соціальних структур, в якій основою його теорії є кількісна концепція соціальних структур в термінах переміщення людей на соціальних позиціях, які впливають на їх соціальні відносини.
Heterogeneity," presents,"A macro sociological theory of social structure" where the foundation of his theory"is a quantitative conception of social structure in terms of the distributions of people among social positions that affect their social relations.".

Різновид мавп з комплексною соціальною структурою, де у відносинах чітко простежується….
A species of monkeys with complex social structure where hierarchical system can be clearly….

Саме значення розглядається як нестабільне через швидку трансформацію в соціальних структурах.
Meaning itself is seen as unstable due to the rapid transformation in social structures.

Живе у великих колоніях з яскраво вираженою соціальною структурою.
They live together in large colonies and have a complex social structure.

Ці найпопулярніші в дельфінаріях тварини мають дуже складну соціальну структуру.
Some of the most successful animals in creation have complex social structures.

Що ми розуміємо під соціальною структурою?
What do we mean by social structure?

Меджліс є важливою традиційною та соціальною структурою кримськотатарського народу.
The Mejlis is an important traditional and social structure of the Crimean Tatar people.

Щина була найбільш масовою соціальною структурою.
The caste system was the main social structure.

Це припущення рідко знаходить своє виправдання, оскільки соціальні структури є широко поширеними.
This assumption is rarely justified because social structure is widespread.

Що ми розуміємо під соціальною структурою?
What do you understand by social structure?

Соціальну структуру суспільства, поглибила прірву між багатими та бідними.
Industrialization has radically changedsocial structure of society, exacerbated the gap between rich and poor.

Мертон про соціальну структуру й аномію.
Merton on sociable structure and anomie.

Мертон про соціальну структуру та аномію.
Merton on public design and anomie.

Мертон про соціальну структуру й аномію.
Merton on public framework and anomie.

Зміни в соціальній структурі 4.
Changes in Corporate Structure 4.

Мертон про соціальну структуру й аномію.
Merton on public design and anomie.

Соціальна структура сучасного білоруського суспільства.
Social stratification of modern Belarusian society.