КОМЕРЦІЙНИХ СТРУКТУР - переклад на Англійською

• commercial structures
• commercial entities
• commercial organizations

Приклади вживання Комерційних структур Українська мовою та їх переклад на Англійською

На сьогодні в Китаї функціонує 99, 6 млн комерційних структур, зокрема, торгівельних компаній,
Today, 99.6 million commercial entities operate in China,

Група компаній«ФОКСТРОТ»- одна з найбільших комерційних структур України, яка стабільно працює в економічному просторі країни
Group of companies"Foxtrot"- one of the largest commercial organizations in Ukraine, which works steadily in the economic space of the country

міжнародних і комерційних структур та громадянського суспільства для зміцнення здоров'я людей,
international and commercial structures and civil society to strengthen the health of people,

представників державних, комерційних структур, наукових установ України і зарубіжних держав;
representatives of state and commercial organizations, scientific institutions from Ukraine and abroad;

відеоінформації для організацій будь-якого рангу- великих і малих комерційних структур, банків, державних установ
video information for organizations of any rank- large and small commercial structures, banks, government agencies

іншого руху валютних курсів є потреба державних установ чи комерційних структур у всьому світі конвертувати прибуток, отриманий за кордоном,
rates is the need for government agencies, as well as commercial structures around the world to convert the profits received abroad,

Під час обшуків були вилучені печатки комерційних структур, документацію,«чорну» бухгалтерію, а також більше 250 тисяч гривень,
During a search the law enforcement officers seized the seals of the commercial structures, documentation, and“black” accountancy testifying the facts of encashment,

У статті аналізується досвід країн СНД в області реалізації співробітництва комерційних структур і освітніх установ,
The article analyses the experience of the countries of CIS in the sphere of realisation of cooperation of commercial structures and educational institutions

на базі якого створив кілька десятків комерційних структур, у тому числі і АТ"МММ", що стала найбільшою в історії Росії фінансовою пірамідою.
Mavrodi founded the cooperative“MMM”, which was launched dozens of commercial organizations, including the largest Russian financial pyramid“MMM”.

кількість комерційних структур в Китаї зростає
the number of commercial structures in China is increasing

Але іноді обвинувачувані"зламували" особисті акаунти працівників комерційних структур, таких як неназвані"російська інвестиційна банківська фірма",
But sometimes, the accused broke into personal accounts of employees of commercial structures, such as unnamed“investment banking firm”,

Ця книга являє собою солідний огляд правових і комерційних структур, що лежать в основі будівельного права,
This book provides a solid overview of the legal and commercial frameworks underpinning construction law,

а також комерційних структур по всьому світу конвертувати прибуток, отриманий за кордоном в національну валюту.
as well as commercial structures around the world to convert the profits received abroad, into the national currency.

обмінюватися досвідом з колегами та представниками комерційних структур для реалізації потенціалу
share experiences with colleagues and representatives of commercial structures to realize the potential

складських приміщеннях комерційних структур»,- повідомляють в СБК.
warehouse premises of commercial structures," the SSU informed.

захисту комерційних структур від«чорного піару»,
protection of commercial structures from"black PR",

захисту комерційних структур від«чорного піару»,
protection of commercial structures from“black PR”,

органів місцевого самоврядування та комерційних структур розширила теоретичну підготовку Олени практичним застосуванням визначених законодавством важелів впливу
local governments and commercial structures expanded the theoretical preparation of Olena for the practical application of the levers of influence determined by the legislation

громадських і комерційних структур до питань розвитку екранної дитячої творчості,
public and commercial structures to the issues of development of the screen children's creativity,

судового регулювання фінансових установ, комерційних структур, їх агентів та працівників у зв'язку з економічними
judicial regulation of financial institutions, commercial entities, their agents, and employees in relation to economic