СУСПІЛЬСТВІ - переклад на Англійською

• society
• community
• public
• societies
• communities

Приклади вживання Суспільстві Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ось один ми не говоримо багато про що в нашому суспільстві сьогодні.
Some of us are not speaking very highly of the women in our lives today.

Кожен з них відіграє відповідну роль в сім'ї та суспільстві.
Every man and woman has an appropriate role to play in society and in the family.

Існуючий у певному суспільстві»;
Exists in'certain people'.

Енергія займає центральне місце у всьому природі, суспільстві та навіть у Всесвіті.
Energy is central to everything in nature, in society and even in the universe.

Життя в родині є вихованням до життя в суспільстві»(ККЦ 2207).
The family is the original cell of social life”(CCC 2207).

Закликати душпастирів сприяти волонтерському служінню в Церкві та суспільстві.
We call upon pastors to encourage and promote voluntary service in the Church and in the community.

Максимальної самореалізації та адаптації в суспільстві особистостей від.
Development of self and adaptation of individual to society.

До появи атмосфери страху і невпевненості в суспільстві;
Create a climate of terror and insecurity in the population.

Хто, на їхню думку, отримав переваги в цьому новому суспільстві?
You tell me who wins out in this new economy?

Функціонує в нашому суспільстві.
It works in our family.

Де Бог у нашому сучасному суспільстві?
Where is the Living God in our lives today?

Роль компютерів у сучасному суспільстві.
The Role of Computers in Modern Life.

Ще кілька десятків років тому роль жінки в суспільстві була досить обмежена.
Years ago, the role of women of the region in the economy was very limited.

Де їх знайти в реальному суспільстві?
Where can they be found in real life?

Пам'ятайте, що Ви важливі та незамінні в цьому суспільстві.
And don't forget that you are important and necessary in this world.

Інфляція, безумовно,- процес неминучий в будь-якому суспільстві.
Therefore inflation is an unavoidable phenomenon in any economy.

Чи справді ми хочемо жити в такому контрольованому суспільстві?
Do we really want to live in that type of society?

Зміни в суспільстві.
Changes in family.

Де їх знайти в реальному суспільстві?
Where can you meet them in real life?

Чоловіки і жінки також можуть використовувати це, щоб виділитись у суспільстві.
The men and women can also make use of it in standing out in the public.