СІЛЬСЬКИХ РАЙОНАХ - переклад на Англійською

• rural areas
• rural parts
• rural regions
• rural districts

Приклади вживання Сільських районах Українська мовою та їх переклад на Англійською

розвитку громад в міських та сільських районах Америки.
community development in urban and rural America.

викликаний конфіскацією хліба і будь-яких продуктів харчування, яка проводилася тільки в сільських районах України і Кубані.
any food products which was carried out only in the rural areas of Ukraine and in Kuban.

Обмеження швидкості на більшості американських доріг і в сільських районах Арізони становить 65 миль в годину.
The speed limit on most state highways and U.S. routes in rural Arizona is 65 miles per hour.

Наприкінці 1990-х, більший розвиток почалася у сільських районах та містах за межами Аурори.
In the late 1990s, more development began in the rural areas outside of Aurora.

Це абсолютно нова конфігурація зовнішності китайської держави в сільських районах Тибету».
This is a whole new configuration of the face of the Chinese state in the rural areas of Tibet.".

я зустріла Джаяпракаша Нараяна, відомого гандійського лідера, котрий надихнув молодь працювати в сільських районах Індії.
famous Gandhian leader who inspired youth to work in rural India.

Така тенденція останнім часом спостерігається не тільки в промислових регіонах, а й сільських районах.
This trend has recently been observed not only in industrial regions, but also in rural areas.

Наприкінці 1990-х, більший розвиток почалася у сільських районах та містах за межами Аурори.
In the late 1990s, more development began in the rural areas and towns outside of Aurora.

особливо в сільських районах.
particularly to the rural areas.

широко представляти найбільш типові риси архітектури в сільських районах Західної України.
widely present to view the most typical features of rural architecture of the Western Ukraine.

особливо в сільських районах, на маленьких островах
in particular in rural areas, on small islands

У сільських районах, особливо у відокремлених селах,
In rural areas, especially in isolated villages,

Її також можна зустріти в сільських районах Леона, Самори,
It was also spoken in rural parts of Leon, Zamora,

чоловіче домінування переважає в деяких сільських районах, італійські жінки славляться своєю незалежності, дійсно,
male dominance prevail in some rural areas, Italian females have been famous for their independence,

У сільських районах Німеччини, особливо в горах Гарц,
In rural regions of Germany, especially the Harz Mountains,

чоловіче домінування переважає в деяких сільських районах, італійські жінки славляться своєю незалежності, дійсно,
male dominance prevail in some rural areas, Italian women have been famous for their independence

У сільських районах Німеччини, особливо в горах Гарц,
In rural regions of Germany, especially the Harz Mountains,

тихі будинки в сільських районах, оточені прекрасної болгарської природи,
quiet home in the rural areas, surrounded by the beautiful Bulgarian nature,

заході і в сільських районах.
the West and in rural regions.

технічну експертизу урядові в розробці комплексної стратегії, яка допоможе прокласти шлях для подальшого розвитку в сільськогосподарському секторі та сільських районах до 2020 року.
technical expertise to the government to develop a comprehensive strategy that will help to pave the way for further development in the agriculture sector and rural areas until 2020.