Приклади вживання Також повідомляється Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Також повідомляється про 105 нових смертей.
It also reported 115 new death….Також повідомляється, що деякі анархісти атакували байкерів.
There were also reports of anarchists attacking some bikers.Також повідомляється про збільшення м'язової витривалості, особливо при накопиченні інших SARM.
Increases in muscular endurance are also reported, especially when stacked with other SARMs.Про будь-які зміни в таких заходах після цього також повідомляється Комітетові.
Any changes of such measures thereafter shall also be notified to the Committee.Якщо засуджений вже відбув частину покарання, про це також повідомляється.
If the convict has already served part of the punishment, information about that is also communicated.Також повідомляється, що брат північнокорейського лідера майже напевно контактував зі службами безпеки інших країн, зокрема з Китаєм.
Officials also said that Kim was almost certainly working with other national security services, especially China.Також повідомляється, що терористи ІДІЛ у центрі Мосула розстріляли чоловіка за ігнорування заборони щодо користування мобільними телефонами.
A man was also reportedly shot dead in public in central Mosul for ignoring an IS ban on using mobile phones.Також повідомляється, що дружина Кобі, Ванесса, не була на борту вертольота.
Kobe's wife, Vanessa Bryant, was also reportedly not on board the helicopter.У посланні також повідомляється, що Ракку можна буде вважати звільненою тільки тоді, коли до неї увійде сирійська армія.
The message also states that Raqqa can only be considered liberated when the Syrian Army enters it.У заяві Ватикану також повідомляється, що Папа римський Бенедикт XVI має намір скласти листа китайським католикам.
The communiqué also states that Pope Benedict XVI will soon write a letter to Catholics in China.Також повідомляється, що в 2001 році під час перепису населення в Україні 82 тисячі осібсказали, що не мають громадянства.
It was also reported that during the census in 2001 in Ukraine, 82,000 people said that they do not have citizenship.Також повідомляється, що дефіцит торгівлі товарами з Китаєм у жовтні збільшився на 7, 1 відсотка- до рекордних 43, 1 мільярда доларів.
It was also reported, that the goods trade deficit with China increased 7.1% to a record $43.1 billion in October.Також повідомляється, що раніше він працював у посольстві України в США, а також в Адміністрації президента України.
It was also reported that he had previously worked at the Ukrainian Embassy in the United States, as well as at the Presidential Administration of Ukraine.Також повідомляється, що 270 жителів постраждалих від підтоплення районів,
Also it is reported that 270 inhabitants of victims of flooding of areas,Також повідомляється, прохід без Піренейського:
Also it is reported the passage of a non-Iberian:Також повідомляється про викриття угруповання з числа громадян Іраку,
Also it is reported about the exposure of the group from among the citizens of Iraq,Також повідомляється, що рішення про введення сезонного обмеження вже прийняте в Житомирській, Київській, Миколаївській,
Also, it is reported that the decision regarding the introduction of season restrictions Також повідомляється, що мережа імовірно була пов'язана з організованими злочинними угрупованнями в Туреччині
Також повідомляється, що для ефективного використання морських перевезень проектується завантажувальний вузол в морські контейнери навалом,
It also reported that for the efficient use of maritime transport loading unit is designed in sea containers in bulk,У дослідженні ВООЗ також повідомляється, що у дорослих, які споживають енергетичні напої, збільшується ризик розвитку гіпертонії
The WHO study also reports that adults who consume energy drinks may be increasing their risk of hypertension
