ТА КООРДИНАЦІЇ - переклад на Англійською

• and coordination
• and co-ordination
• and coordinating
• and coordinate

Приклади вживання Та координації Українська мовою та їх переклад на Англійською

ПАРЄ закликала також зміцнювати загальноєвропейський діалог щодо соціальних прав та координації юридичних, політичних дій з іншими європейськими установами,
The adopted text also recommends strengthening the pan-European dialogue on social rights and the co-ordination of legal and political action with other European institutions,

Розроблено плани щодо покращення та координації заходів із забезпечення якості на національному рівні,
Plans have been developed to improve and co-ordinate national quality assurance arrangements,

Світова організація торгівлі(СОТ) з'явилася в 1994 році для регулювання питань міжнародної торгівлі та координації відносин держав, які стали її членами.
The World Trade Organization came about in 1994 to regulate international trade and to coordinate international relations between its members.

У тому ж місяці Спільний центр контролю та координації(СЦКК) був створений Україною
In the same month, the Joint Centre for Control and Coordination(JCCC) was established by Ukraine

За інформацією офіцера ЗС Росії зі Спільного центру з контролю та координації(СЦКК), а також згідно з повідомленнями у ЗМІ,
According to a Russian Federation Armed Forces officer of the Joint Centre for Control and Co-ordination(JCCC) and media reports, the three boys had found a piece of UXO in the playground

У другій половині дня 23 серпня офіцер Збройних сил України при Спільному центрі з контролю та координації(СЦКК) повідомив Місії, що КПВВ у Майорську закритий
On the afternoon on 23 August, a Ukrainian Armed Forces officer of the Joint Centre for Control and Coordination(JCCC) told the SMM that the entry-exit checkpoint in Maiorsk had been closed

Спостерігачі СММ зателефонували офіцеру Української сторони при Спільному центрі з контролю та координації(СЦКК), який перебував у підконтрольному уряду смт Новоайдар(49 км на північний захід від Луганська), який сказав, що по БПЛА стріляли військові Збройних сил України(ЗСУ).
The SMM phoned a Ukrainian officer at the Joint Centre for Control and Co-ordination(JCCC) in government-controlled Novoaidar(49km north-west of Luhansk) who said that Ukrainian Armed Forces had fired at the UAV.

консультантам з питань підприємництва та координації відносин з різними секторами суспільства,
entrepreneurial consultants and coordination of the relations to the different sectors of the society,

СММ звернулася до офіцера Збройних сил Російської Федерації зі Спільного центру з контролю та координації(СЦКК) із проханням приєднатися до патруля СММ для відвідування цього місця,
The SMM requested that a Russian Federation Armed Forces officer of the Joint Centre for Control and Co-ordination(JCCC) join the SMM on a visit to the site, but the officer declined,

Доведено, що на сьогодні є необхідним впровадження нових принципів формування та координації державної політики в галузі транспорту,
It is proved that today it is necessary to introduce new principles of formation and coordination of state policy in the field of transport,

Материнській компанії при здійсненні своєї діяльності з управління та координації діяльності її членів на виконання законодавства та нормативно-правових актів Національного
The parent company financial holding groups in carrying out its activities in managing and coordinating the activities of its members to implement legislation

Відбулась зустріч представників семи англомовних країн щодо збору інформації про Світовий День Молоді(СДМ) та координації сотні тисяч молодих осіб з їхніх країн, які проведуть у Мадриді третій тиждень серпня.
Madrid, December 17, 2010- Seven English-speaking countries have met to gather information on World Youth Day and coordinate the care of hundreds of thousands of young people from their countries who will spend the third week of August in Madrid.

У Дебальцевому офіцер Збройних сил Російської Федерації(ЗС РФ) зі Спільного центру з контролю та координації(СЦКК) поінформував, що повідомлення про жертви серед цивільного населення чи пошкодження будівель внаслідок
In Debaltseve, a Russian Federation Armed Forces officer of the Joint Centre for Control and Co-ordination(JCCC) told the SMM he had received no reports of civilian casualties

порушення поведінки та координації рухів з'являються через деякий час(приблизно через годину)
impaired behavior and coordination of movements appear after a while(about an hour)

у складі СЦКК- Спільного центру з контролю та координації питань припинення вогню
within the Joint Centre for Controlling and Coordinating the Issues of Ceasefire

також проведення та координації спільних безпекових заходів з країнами-членами НАТО.
and to conduct and coordinate joint security measures with NATO member states.

Спільний центр із контролю та координації(СЦКК) сприяв забезпеченню гарантій безпеки,
The Joint Centre for Control and Co-ordination(JCCC) had facilitated security guarantees,

Українська сторона Спільного центру з контролю та координації питань припинення вогню вважає,
Ukrainian side of the Joint Centre on Control and Coordination of issues related to the ceasefire regime believes,

У березні 2014 року проведено організаційну нараду з питань розроблення проекту наказу Міністерства оборони«Про створення системи з організації та координації роботи з питань запобігання
In March 2014, an organizational meeting was held on drafting the order of the Ministry of Defense“On establishing a system for organizing and coordinating the work on preventing

для управління та координації практичної роботи, пов'язаної з розробкою,
to manage and coordinate practical work related to the development,