ТВОРЧОГО ОБ'ЄДНАННЯ - переклад на Англійською

• creative association
• creative union

Приклади вживання Творчого об'єднання Українська мовою та їх переклад на Англійською

А насамкінець перед присутніми виступили актори Творчого об'єднання«Ніч в університеті» з міні-виставою«Третє місце людини»,
In the end, the actors of the Creative Association“Night at the University” performed with the mini- play“Third Place of Man”,

Наприкінці жовтня в Хустській міські картинній галереї відкрилася персональна виставка живопису учасника творчого об'єднання художників і народних умільців«Митець Верховини» Мар'яна Багнія.
At the end of October, in the Khust City Art Gallery, it was opened a personal exhibition of paintings by a member of the creative association of artists and craftsmen“The Artist of Verkhovyna” Marian Bahnii.

був одним із організаторів та очільників Творчого об'єднання професійних художників Закарпаття.
He was one of the organizers and leaders of the Creative Association of Professional Artists of Transcarpathia.

величі нашого краю»,- стверджує голова творчого об'єднання, заслужений художник України Василь Брензович.
the grandeur of our land,” the head of the creative association, Honoured Artist of Ukraine Vasyl Brenzovych said.

голова творчого об'єднання«Круг», Наталя Черкасова,
chairman of the creative association"Circle", Natalia Cherkasova,

в 1970-е роки працював директором творчого об'єднання«Товариш» на«Мосфільмі»,
in 1970-e years worked as the Director of the creative Association"Comrade" at"Mosfilm",

Організатор мистецького соціального проекту- творче об'єднання"Всі мрії".
Organizer is an artistic social project- a creative association"All the dreams.".

Неурядова Творче об'єднання.
NGO Creative Union.

Мукачівське творче об'єднання.
Mukachevo Creative Association.

В Ужгородське міське творче об'єднання.
The Uzhhorod City Creative Association.

Крім професійного театрального мистецтва, в палаці були представлені аматорські творчі об'єднання.
In addition to professional theatrical art, amateur creative associations were represented in the palace.

Наше творче об'єднання створено групою однодумців, які вирішили направити свій потенціал на реальну допомогу молодому поколінню.
Our creative association was founded by the group of the like-minded fellows who decided to canalize their potential in order to help the young generation.

У березні 1997 року творче об'єднання«Укрдержцирк» було перейменоване в творче об'єднання«Державна циркова компанія України».
In March 1997, creative Association"Ukrderzhtsyrk" was renamed creative Association"State circus company of Ukraine".

А у 2013 році творче об'єднання«Райдуга» випустило каталог робіт усіх своїх митців.
And in 2013, the creative association"Rainbow" released a catalogue of works by all of its artists.

В російській музиці XIX століття теж існувало творче об'єднання композиторів- знаменита«Могутня купка».
In Russian music of the nineteenth century, there was also a creative Association of composers- famous“Mighty handful”.

Мукачівське творче об'єднання«Райдуга» засноване художником,
Mukachevo Creative Association"Rainbow" was founded by an artist,

Забезпечують її газетами та доставкою Благодійний фонд сприяння ініціативам газети«День» та творче об'єднання«Музбат».
Newspapers and delivery are provided by the Charitable Foundation in Support of the Newspaper Den's Initiatives and the Muzbat creative association.

наукові центри, творчі об'єднання, галереї та музеї.
scientific centers, artistic associations, galleries and museums.

закордонні культурні інституції, наукові центри, творчі об'єднання, галереї та музеї.
scientific centers, artistic associations, galleries and museums(one person per organization).

видавництва, творчі об'єднання та приватні особи.
publishing houses, artistic associations and private persons.