ТВОРЧОГО ПРОЦЕСУ - переклад на Англійською

• creative process

Приклади вживання Творчого процесу Українська мовою та їх переклад на Англійською

інша ж навпаки, не зрозуміє всієї складності творчого процесу.
do not understand the complexity of the creative process.

технічні і бізнес-аспекти творчого процесу.
business aspects of the creative process.

гнучкою частиною творчого процесу і невеликою ілюстрацією нашого життя в картинках.
flexible part of the creative process and a small illustration of our life in pictures.

є важливими компонентами творчого процесу.
perspectives are essential ingredients in the creative process.

повністю виключивши его з творчого процесу.
shutting the ego out of the creative process entirely.

Тому що це має стільки ж сенсу як будь-яке інше пояснення абсолютно божевільної примхливості творчого процесу.
Because it makes as much sense as anything else I have ever heard in terms of explaining the utter maddening capriciousness of the creative process.

так необхідних творчого процесу.
so necessary for the creative process.

модно- малювати» викликав у глядачів жвавий інтерес, адже кожен міг стати частиною творчого процесу.
it's fashionable to paint” generated great interest among the audience because everyone could become a part of the creative process.

Самі художниці кажуть, що це«інтимна» книга, яка трохи відкриває завісу творчого процесу.
The artists themselves say that this is an"intimate" book that slightly opens the curtain of the creative process.

найбільш дражлива частина творчого процесу.
which is probably the most frustrating part of the creative process.

Протягом наступного року учасники зможуть імплементувати свої проекти в якості складових більш масштабного аналізу/публікації/виставки за результатами творчого процесу.
However during the following year, participants can implement their projects as a part of a larger analysis/ publication/ exhibition on the outcomes of the inventive process.

став активним учасником творчого процесу- писав тексти, ставив номери.
an active participant in the creative process- writing texts, setting numbers.

Розробити, теоретично обґрунтувати технологію побудови навчання як цілісного творчого процесу, яка є дидактичним
To develop and theoretically ground studying structure as an integral creative process which is didactic

самоаналіз є важливими для творчого процесу, унікальне розуміння сучасного художника є актуальним лише тоді, коли воно з'єднується з широким світом та залучає його до себе.
introspection are essential to the creative process, the contemporary artist's unique insight is relevant only when it connects with and engages the wider world.

самоаналізу мають важливе значення для творчого процесу, унікальне розуміння сучасного художника є доречним тільки тоді, коли вона з'єднується з
introspection are essential to the creative process, the contemporary artist's unique insight is relevant only when it connects with

Щоб підібрати потрібні матеріали для творчого процесу та зрозуміти, як зробити топиарий своїми руками, насамперед слід розібратися,
To find the right materials for the creative process and understand, how to make their own hands Topiary,

експериментів практично підштовхують винахідників до активного творчого процесу.
experimentation virtually pushed inventors to active creative process.

призведе до нової якісно іншій формі нескінченного вселенського творчого процесу, до всесвітньої гармонії,
qualitatively different form of an infinite universal creative process, to universal harmony,

викликів, з якими він стикався протягом всього творчого процесу, методології, яку він використовував,
the challenges he had to face throughout the creative process, the methodology he used

відкладіть всі справи і приступайте до творчого процесу.
put off all these things and get to the creative process.