ТЕХНІЧНИХ БАР'ЄРІВ - переклад на Англійською

• technical barriers

Приклади вживання Технічних бар'єрів Українська мовою та їх переклад на Англійською

саме- в частині зменшення тарифних і технічних бар'єрів у торгівлі товарами,
namely, reducing tariffs and technical barriers to trade in goods,

у сферах підприємництва та подолання технічних бар'єрів у торгівлі- 62%
in the areas of entrepreneurship and overcoming technical barriers to trade- 62%

зняттю технічних бар'єрів в міжнародній торгівлі пиломатеріалами.
and removing technical barriers to international trade.

ЄС у сфері технічних бар'єрів у торгівлі(ТБТ)" у межах ініціативи EU4Business та"Посилення спроможності Національного органу стандартизації України".
the EU in the Field of Technical Barriers to Trade(TBT) within the framework of the EU4Business initiative and Strengthening the Capability of the National Standardization Body of Ukraine.

Також продовжується робота щодо усунення технічних бар'єрів та гармонізації 1435 мм
The work for elimination of technical barriers and harmonization of 1435 mm

сприятиме усуненню технічних бар'єрів у торгівлі, визнання системи технічного регулювання,
which will help to eliminate technical barriers to trade, recognize the system of technical regulation,

зокрема фіто-санітарними та технічними, бар'єрами чи низькою конкурентоспроможністю українських товарів порівняно з іншими країнами,
such as phyto-sanitary and technical barriers, or Ukrainian goods' low competitiveness in comparison with other countries,

Усунення технічних бар'єрів у торгівлі.
Removes technical barriers to trade.

Усунення технічних бар'єрів в міжнародній торгівлі.
Removing technical barriers to international trade.

З подолання технічних бар'єрів у торгівлі;
On overcoming technical barriers in trade;

Інструменти оцінки відповідності для подолання технічних бар'єрів в торгівлі”.
Conformity assessment tools to overcome technical barriers to trade”.

Наша давня традиція рішення технічних бар'єрів надзвукового польоту в інтересах всіх продовжується.”.
Our long tradition of solving the technical barriers of supersonic flight to benefit everyone continues.”.

успішним прикладом усунення технічних бар'єрів у торгівлі.
successful example of eliminating technical barriers to trade.

Залучення передового міжнародного досвіду в розвиток сфери технічного регулювання України для усунення технічних бар'єрів в торгівлі.
Engaging international best practices for the development of the technical regulation sphere of Ukraine to remove technical barriers in trade.

Сприяти реалізації національної політики та ініціатив, спрямованих на подолання законодавчих та технічних бар'єрів, що перешкоджають розвитку вітроенергетики в Україні.
To facilitate national policy and initiatives aimed at overcoming the legislative and technical barriers to wide-scale development of wind power industry in Ukraine.

в якості невиправданних технічних бар'єрів в торгівлі.
as unjustified technical barriers to trade.

до зняття низки адміністративних, економічних і технічних бар'єрів.
economic and technical barriers are removed.

Зустріч була присвячена обговоренню технічних бар'єрів у торгівлі(стандарти, технічні регламенти, оцінка відповідності)
The Meeting was devoted to the discussion oftechnical barriers of the trade(standards, technical regulations, conformity assessment)

Компонент 2. Усунення адміністративних та технічних бар'єрів для впровадження систем збирання і утилізації відходів електричного та електронного обладнання і відпрацьованих батарейок.
Component 2: Removing of administrative and technical barriers for WEEE and batteries collection and recycling.

Глава 3"Технічні бар'єри у торгівлі" спрямована на зменшення технічних бар'єрів у торгівлі та наближення українських виробників промислової продукції до ринку ЄС.
Chapter 3“Technical Barriers to Trade” aims to reduce technical barriers in trade and increase the approximation of Ukrainian industrial producers to the EU market.