ТРАДИЦІЙНИЙ ЯПОНСЬКИЙ - переклад на Англійською

• traditional japanese

Приклади вживання Традиційний японський Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якої довжини був традиційний японський лук?
Approximately how long is the traditional Scottish caber?

Саку як традиційний японський алкогольний напій.
Sake is a Japanese traditional alcoholic drink.

Проблема в тому, що в традиційний японський спосіб вести себе в суспільстві,
The problem is that in the traditional Japanese way to behave in society,

Традиційний японський театр включає в себе Кабукі,
Traditional Japanese theatre includes Kabuki,

Традиційний японський майонез готується з яєчнихжовтків,
Traditional Japanese mayonnaise is prepared from eggyolks,

Традиційний японський аперитив, зачаровує свіжим ароматом сливи
Traditional Japanese appetizer, charms you with fresh aroma of plums

тому тут існують такі старі компанії, як, наприклад, рекан(традиційний японський готель)“Хосі”.
that's why there are ancient companies like Hoshi Ryokan(a traditional Japanese hotel).

Вагаса- гарний традиційний японський парасольку, який здавна використовують не тільки в якості захисного засобу в негоду, але й як невід'ємний атрибут чайної церемонії.
Vagas- a beautiful traditional Japanese umbrella, which has long been used not only as a protective tool in bad weather, but also as an essential attribute of the tea ceremony.

очолює найстаріший в місті традиційний японський театр Але.
runs the oldest Noh theatre in the city.

Гета- традиційне японське взуття із дерева.
Geta are a form of traditional Japanese footwear made of wood.

Традиційна японська сім'я- це мати,
Traditional Japanese family is a mother,

Традиційне японське весілля.
Traditional Japanese wedding.

Традиційне японське хонізування Honbazuke v-edge наділяє симетричне лезо 19 ° незрівнянною гостротою.
The traditional Japanese Honbazuke v-edge honing gives the 19°symmetrical blade incomparable sharpness.

Показовий виступ традиційного японського танцю.
Enjoy a showing of a traditional Japanese dance drama.

Зазвичай містить традиційну японську їжу, наприклад темпура,
It is usually packed with traditional Japanese foods like tempura,

Обід в традиційному японському ресторані.
Lunch at a traditional Japanese restaurant.

Традиційне японське житло не має стін.
The traditional Japanese house has no real walls.

Традиційне японське мистецтво: оригамі з трикутних модулів.
Traditional Japanese art: origami from triangular modules.

Традиційна японська дієта багата мінімально оброблених,
The traditional Japanese diet is rich in minimally processed,

Це дало початок розвитку традиційного японського масажу, який потім переріс з шиацу.
This eventually started traditional Japanese massage, which grew into Shiatsu.