ТРЕТЬОЇ ДИТИНИ - переклад на Англійською

• third child
• third baby

Приклади вживання Третьої дитини Українська мовою та їх переклад на Англійською

його кожна думка була, як негативний вплив третьої дитини буде в їхньому житті.
his every thought was of how negative the impact of a third child would be in their lives.

на народження третьої дитини, а 1 млн. форинтів після народження кожної наступної дитини..
upon the birth of the third child, and another one million forints upon the birth of each further child..

Він був третьою дитиною в сім'ї, де вже було дві дочки.
I was the third child in the family that already had two daughters.

Третя дитина аж ніяк не входила в їхні плани.
A third baby was never in our plans.

І третя дитина, Іван, народився в 2010 році.
And the third child, Ivan, was born in 2010.

Нед був третьою дитиною в сім'ї(з восьми).
Ned was the third child in the family(of the eight).

Третя дитина аж ніяк не входила в їхні плани.
A third baby really wasn't in our plan.

Він був третьою дитиною Генріха VII
He was the third child of Henry VII

Він був третьою дитиною.
It was the third baby.

Вона була третьою дитиною в сім'ї з шести дітей..
She was the third child in a family of six children..

Олександр став їх третьою дитиною, він має двох старших братів.
Olexander became their third child, he has two older brothers.

У результаті третя дитина часто виростає більш спокійною й життєрадісною.
As a result, the third child often grows more calm and cheerful.

Кожна третя дитина народжується з відхиленням у розвитку нервової системи;
Every third child is born with abnormalities in the development of the nervous system;

Мадонна стала третьою дитиною з шести дітей у сім'ї.
Madonna is the third child in a family of six children..

Мортенсон народилася в Каліфорнії в 1926 році, вона була третьою дитиною Гледіс Бейкер.
Mortenson was born in California in 1926, the third child of Gladys Baker.

Третя дитина народилася в серпні.
A third son was born in August.

Вагітна третьою дитиною.
Pregnant with Baby Three.

Третя дитина з чотирьох.
The third son of four.

Кожна третя дитина в Британії не має жодної власної книжки.
One child in three in the UK does not own a single book of their own.

Сьогодні кожна третя дитина має надлишкову вагу.
Today, every fourth child suffers from excess weight.