ТУРИСТИЧНОГО ПОТЕНЦІАЛУ - переклад на Англійською

• tourism potential
• tourist potential
• touristic potential

Приклади вживання Туристичного потенціалу Українська мовою та їх переклад на Англійською

розвиток туристичного потенціалу, енергоефективність, посилення кадрового ресурсу,
development of tourism potential, energy efficiency, strengthening of personnel resource,

Переконаний, одне з найкращих місць відпочинку і розвитку туристичного потенціалу буде саме тут- у Житомирі”,- додав урядовець.
Is convinced, one of the best vacation spots and development of tourist potential will be exactly here- in Zhytomyr",- the official has added.

Будівництво зазначеної дороги буде значно сприяти розвитку туристичного потенціалу Казбегі»,- зазначено в повідомленні відомства.
The construction of the specified roads will contribute significantly to the development of the tourism potential of Kazbegi»,- stated in the message Department.

Вона є важливим етапом розвитку туристичного потенціалу цього місця і залучення уваги до цього місця.
It is an important stage of development of the tourist potential of the place and draw attention to this place.

Спільне представлення туристичного потенціалу та інвестиційних проектів Івано-Франківської області на регіональному,
Joint presentation of tourism potential and investment projects of Ivano-Frankivsk region on the regional,

Важливим елементом компоненту було якісне дослідження громадської думки та ставлення до туристичного потенціалу східних регіонів Польщі.
An integral part of the component was quality research on opinions on and attitudes towards travel potential of Eastern Poland.

Новий аеропорт має стати однією з відправних точок розвитку туристичного потенціалу міста біля моря.
The new airport should become one of the starting points for the development of the tourist potential of the city by the sea.

В межах інвестиційного форуму буде проведено презентацію туристичного потенціалу міста та області.
Within the framework of the Investment Forum the presentation of tourism potential of the city and oblast will be held.

створення сприятливих умов для розвитку туристичного потенціалу Одеської області.
create favorable conditions for the development of tourist potential of the region.

розвиток туристичного потенціалу, збереження пам'яток історії та культури.
development of tourism potential, and preservation of historical and cultural monuments.

Нам цікавий досвід Ізраїлю і в розвитку туристичного потенціалу в умовах терористичної загрози.
We are interested in the experience of Israel in the development of tourism potential under terrorist threats.

подальшого розвитку туристичного потенціалу міста.
further development of the tourist potential of the city.

Плани та стратегія КМДА в сфері розвитку індустрії туризму та популяризації туристичного потенціалу міста Києва.
Plans and strategy of the Kyiv City State Administration in the development of tourism industry and popularization of tourism potential of Kyiv city.

Погіршення туристичного потенціалу територій, при цьому деякі види туризму, наприклад, сплав річками, може взагалі зникнути;
Deterioration of the tourism potential in the areas, some types of tourism such as rafting may disappear at all;

Варто використати потенціал Фіналу Ліги Чемпіонів 2018 для промоції туристичного потенціалу та культури України серед німецьких десижн-
Capitalize on the Champions League Final 2018 in order to promote Ukraine's tourism potential and culture among the German decision makers

в центральній частині Куби- основному регіону туристичного потенціалу з особливим кліматом- знайдено розкішну флора і різноманітну фауну, враховуючи ендемічні види.
an area full of natural treasures, an exceptional climate and many endemic species, are the basis of the region's tourist potential.

торговельного та туристичного потенціалу Меджимурської жупанії,
commercial and tourism potential Medzhymurskoyi županija,

Основною метою проекту є розвиток туристичного потенціалу Одеського регіону шляхом створення міжнародного центру відпочинку студентів(а також і студентів-інвалідів)
The main objective of the project is to develop the tourism potential of the Odessa region through the creation of an international center for rest of students(as well as students with disabilities)

головною ціллю якого є розвиток туристичного потенціалу України, як дестинації на іноземному ринку
main purpose of which is to develop the tourist potential of Ukraine, as a destination in the foreign market,

розвиток її туристичного потенціалу та просування єдиного бренду Ukraine NOW.
improve its touristic potential, and further its single brand, UkraineNOW, was presented in Terminal A of Kyiv International Airport.