ФЕДЕРАЛЬНОГО АГЕНТСТВА - переклад на Англійською

• federal agency

Приклади вживання Федерального агентства Українська мовою та їх переклад на Англійською

Документ і фотозвіт отримав керівник Федерального агентства залізничного транспорту РФ з"міністерства транспорту" окупаційних властей Криму.
The materials were sent to the head of the Federal Agency for Railway Transport of the Russian Federation from the Crimean“Ministry of Transport”.

Крім Федерального агентства для дотримання правового законодавства щодо підприємств малого бізнесу створено спеціальний Адвокатський відділ, який відстоює інтереси бізнесу в суді і Конгресі.
In addition to the Federal Agency for the observance of authorized legislation relating to small businesses Advocates created a particular department, which defends the interests of business within the courts and Congress.

Видано за фінансовою підтримкою Федерального агентства по друку і масовим комунікаціям у рамках Федеральної цільової програми“Культура России(2012- 2018 годы)”.
Spelling" was carried out with the financial support of the Federal Agency for press and mass communications in the framework of the Federal target program"Culture of Russia(2012-2018)".

На зустрічі в Потсдамі внутрішні служби безпеки вирішили створити групу експертів з федерального агентства і східних земель
The domestic security services decided at a meeting in Potsdam to set up a group of experts from the federal agency and from eastern states

На прес-конференції 3 січня глава Федерального агентства з праці Детлеф Шеле повідомив, що німецькими фірмами в цьому році, ймовірно, будуть створені 600 тисяч нових робочих місць.
At a press conference on January 3, the head of the Federal Agency for Labor Detlef Scheele said that German firms are expected to create 600 thousand new jobs in 2018.

Сьогодні відбулася зустріч Міністра інформаційної політики України Юрія Стеця з Робертом Боле- директором Ради керівників мовників- незалежного федерального агентства США, яке контролює всі американські цивільні міжнародні засоби масової інформації.
Minister of Information Policy Yurii Stets met with Robert Bole, Director of Global Strategy of US Broadcasting Board of Governors, an independent U.S. Federal Agency supervising and keeping control over all U.S. civilian international media.

комерсантами в рамках починань Федерального агентства у справах молоді,
businessmen in the undertakings of the Federal Agency on Youth Affairs,

МНС, МВС, Федерального агентства урядового зв'язку тощо.
the Ministry of Internal Affairs, the Federal Agency for Government Communications, and so on.

У 1969 році розпорядженням Федерального агентства з харчових продуктів
In 1969, at the request of the Federal Agency for Food and Drug Products(FDA),

Адам Сміт, провідний вчений федерального агентства, яке збирає дані про витрати,
Adam Smith, a lead scientist for the federal agency that compiles storm damage costs,

В системі Федерального агентства з охорони здоров'я і соціального розвитку РФ функціонують 40 освітніх установ початкової
In the system of the Federal Agency for healthcare and social development of the Russian Federation operate 40 educational institutions of primary

Видано за фінансовою підтримкою Федерального агентства по друку і масовим комунікаціям у рамках Федеральної цільової програми“Культура России(2012- 2018 годы)”.
The publication is done with the financial support of the Federal Agency on Press and Mass Communications of the Russian Federation within the framework of the Federal task-oriented program“The culture of Russia(2012-2018)”.

Тому глава Федерального агентства з праці Детлеф Шеле наприкінці минулого року заявив:"Скажу з усією певністю:
Head of the Federal Agency for Labor, Detlef Scheele, said at the end of the coming years without attracting workers from third countries.".">

За словами Голови Федерального агентства з друку та масових комунікацій Михайла Сеславинського:«На сьогодні без Рунету жоден ринок,
According to Michael Seslavinskiy, the Head of Federal Agency for Press and Mass Communications,«Today without the Runet any market, any big company

підписаний керівником Федерального агентства по технічному регулюванню і метрології.
signed by the head of the Federal Agency on Technical Regulation and Metrology.

Причиною цього, як зауважив глава Федерального агентства у справах національностей Росії(ФАДН)
As per head of Federal Agency for Nationalities of Russia,

Примітка- При користуванні справжнім стандартом доцільно перевірити дію посилальних стандартів в інформаційній системі загального користування- на офіційному сайті Федерального агентства з технічного регулювання
Note- When using this standard it is advisable to check the effect of the reference standards in the public information system- the official site of the Federal Agency for Technical Regulation

Примітка- При користуванні справжнім склепінням правил доцільно перевірити дію посилальних стандартів в інформаційній системі загального користування- на офіційному сайті Федерального агентства з технічного регулювання
Note- When using this standard it is advisable to check the effect of the reference standards in the public information system- the official site of the Federal Agency for Technical Regulation

Федеральним агентством наукових організацій за.
The Federal Agency for Scientific Organizations.

Федеральним агентством геодезії і картографії.
The Federal Agency for Geodesy and Cartography.