Приклади вживання Французький флот Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У серпні 1798 р. Французький флот висадився в затоці Кілла-Бей(графство Мейо)
In August 1798, a French fleet landed in Killala Bay,У 1661 році він вступає на службу до французького флот.
In 1961, he was drafted into the French Navy.Французького флоту проти Китаю.
The French Navy against China.Броненосна плавуча батарея французького флоту Lave, 1854.
French Navy ironclad floating battery Lave, 1854.Французького флоту.
The French Navy.Французькому флоту.
The French Navy.Французького флоту.
French Navy.Комендант Рів'єр: броненосець, побудований для французького флоту.
Commandant Riviere: Battleship built for the French Navy.DaphnÈ: дизельна електрична підводний човен, побудована у Франції для французького флоту.
DaphnÈ: Diesel electric submarines built in France for the French Navy.Його називали батьком французького флоту.
He is known as the father of English navy.будуть транспортуватися засобами французького Флоту.
transported to Броненосці берегової оборони типу«Бувіне» два броненосця берегової оборони, побудованих для французького флоту( Marine Navale) У 1890- х роках,
The Bouvines class consisted of a pair of ironclad coastal-defense ships built for the French Navy(Marine Navale)У липні 2006 року Mistral брав участь у берегів Лівану в операції французького флоту з евакуації французьких громадян під час конфлікту
In July 2006, Mistral was deployed off the coast of Lebanon in support of the French Navy Operation Baliste, evacuating Лінійні кораблі типу"Бретань" були першими«супер-дредноутів», побудованими для французького флоту під час Першої світової війни.
The Bretagne-class battleships were the first"super-dreadnoughts" built for the French Navy during the First World War.Безліч мальтійських лицарів перебувало в рядах Військово-Морського Флоту Російської імперії, а також в рядах революційного французького флоту.
The Knights of Malta had a strong presence within Imperial Russian Апарат був названий FNRS-2 і здійснив кілька непілотованих занурень в 1948, після чого в 1950 був переданий французькому флоту.
The craft was named FNRS-2 and made a number of unmanned dives in 1948 before being given to the French Navy in 1950.Апарат був названий FNRS-2 і зробив декілька непілотованих занурень в 1948, після чого в 1950 був переданий французькому флоту.
This craft was named FNRS-2 and made a number of unmanned dives in 1948 before being given to the French Navy in 1950.Натомість Aérospatiale отримала роботу у програмі створення 40 морських вертольотів Westland Lynx для французького флоту.
In return Aérospatiale was given a work share in the manufacturing programme for the 40 Westland Lynx naval helicopters for the French Navy.Лінійні кораблі типу«Нормандія» були замовлені для французького флоту в 1912- 1913 роках.
The Normandie class consisted of five dreadnought battleships ordered for the French Navy in 1912- 1913.Основна частина французького флоту перебувала в Бресті(в Бретані)
The main French fleets were at Brest in Brittany
