ФРАНЦУЗЬКОЇ - переклад на Англійською

• french
• france

Приклади вживання Французької Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перрен став членом Французької.
Albania becomes Francophone member.

Ситуація схожа на те, що відбувалося під час французької та російської революцій.
The same happened during the French and Russian revolutions.

Найбільшою угодою в історії США є покупка французької Луїзіани.
One of the most important events in American history was the Louisiana Purchase from France.

Бере свою назву від невеликої французької села.
The description gave the name of a small village in France.

Він є Кавалером Ордену Мистецтв і Словесності Французької Республіки.
He is a knight in the Order of Arts and Letters of the Republic of France.

Розгром німецькими військами Британських експедиційних сил та 5-ї французької армії.
The Germans obtain a victory against the British Expeditionary Force and France's Fifth Army.

Оцінити свої знання французької;
Evaluate your knowledge in French.

Був Великою премією поезії Французької.
The Grand Prix de Poésie of the Académie.

І початок зародження Першої французької республіки.
And that starts the beginning of the First Republic in France.

Ви можете сертифікувати свої знання французької.
Maybe you can learn from the French.

Це просто неправильний перекладвизначення французької, напевно.
Bad translation from French, maybe.

Переклад ділового мовлення німецької мови/ Переклад ділового мовлення французької мови.
Translation of business speech in German/ Translation of business speech in French.

Місцеві страви Джібуті зазнали сильного впливу французької та арабської кулінарних форм мистецтва.
The local food of Djibouti is highly influenced by the French and the Arab culinary art forms.

У світі згадують“королеву французької пісні”?
Do you remember the song"African Queen"?

Багато перекладала з російської і французької літератур.
He produced many translations from English and Russian literature.

Генрієттад'Анжевіль походила з французької аристократичної родини.
Henriette d'Angeville was a descendant of a French aristocratic family.

Американська школа навчання гри на саксофоні анітрохи не гірша французької.
The American school of learning to play the saxophone is no worse than the French.

Багато українців не мають високого рівня знання французької.
Many Ukrainians do not have a high level of proficiency in French.

Німеччина та Італія зобов'язувалися надати один одному допомогу на випадок французької агресії.
Germany and Italy additionally undertook to support one another in the event of attack by France.

Багато з цих колоній досі входять до складу Французької Республіки.
Many of these colonies are still part of the Republic of France.