Приклади вживання Фундаментальних наук Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
KAIST повинні знайти шляхи зміцнення співпраці з Інститутом фундаментальних наук і багатьох науково-дослідних центрів в Daedeok промисловому парку.
KAIST must find ways to strengthen collaborations with the Institute for Basic Science and many research centers in the Daedeok Industrial Park.Міжнародна академія астронавтики нагородила українських учених за найкращу книгу в галузі фундаментальних наук.
International academy побудована на міцному фундаменті фундаментальних наук.
built on a solid foundation in the basic sciences.Це досягається в чотири роки академічної програми, яка складається в перший рік фундаментальних наук, математики та курси комунікації.
This is accomplished in a four year academic program that consists in the first year of basic sciences, mathematics, and communication courses.медичних професій з повного спектру фундаментальних наук за спеціальностями клініки.
health professions from the full range of basic sciences through clinical specialties.Цей ступінь програма забезпечує міцну основу в області харчування і фундаментальних наук, а також курсові роботи в поточних,
This degree program provides a strong foundation in nutrition and the basic sciences, as well as coursework in current,Інститут прикладної математики та фундаментальних наук(ІМФН) утворено в листопаді 2001 р. на базі факультету прикладної математики для об'єднання у межах одного структурного підрозділу кафедр,
Institute of Applied Mathematics and Fundamental Sciences(IAMFS) was established in November, 2001 at the Department of Applied Mathematics to combine within a single structural unit departmentsКрім того, долікарські студенти взаємодіють з успішними студентами-медиків в області фундаментальних наук, які забезпечують додаткове навчання в домедичної передумови
In addition, pre-medical students interact with successful medical students in the basic sciences, who provide supplemental instruction in premedical prerequisitesУ цілому, курс- це поєднання апаратного та програмного забезпечення, фундаментальних наук, обробки даних
Overall, the course is a combination of hardware and software, fundamental sciences, data processing,Метою курсу є підготовка лікарів загальної практики з твердим заземлення в галузі фундаментальних наук, як фізика, хімія,
The aim of the course is to train general practitioners with a solid grounding in the basic sciences as physics, chemistry, mathematicsДеякі з фундаментальних наук хоча б мали явний зв'язок з медициною,
Some of those basic sciences had, at least,Інститут прикладної математики та фундаментальних наук Інститут прикладної математики
Institute of Applied Mathematics and Fundamental Sciences(IAMFS) was established in November,механіки та інших фундаментальних наук.
mechanics and other fundamental sciences.поєднує знання з фундаментальних наук, соціальних наук
combining knowledge from the basic sciences, social курсової роботи в анатомії, фізіології та інших фундаментальних наук, необхідних для успіху в фундаментальних наук і клінічних наук фаз програми MD ступеня в SGU школи медицини.
other foundational біології та інших фундаментальних наук.
biology and other fundamental sciences.Інженерний курс Цивільно FEAMIG прагне створити міцну основу в області математики та фундаментальних наук, інженерних інструментів,
the Civil Engineering Course of FEAMIG seeks to establish a strong foundation in mathematics and basic sciences, engineering tools,один рік фундаментальних наук, два з половиною роки, фармацевтичних наук
one year of basic sciences, two-and-half years також сприяння створенню на основі досягнень фундаментальних наук принципово нових видів техніки і технологій;
to assist creation вимагають двох років фундаментальних наук, три роки клінічних наук
requiring two years of basic sciences, three years 
