Приклади вживання Basic research Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Basic research at the Institute of Heart Math shows that information pertaining to a person's emotional state is also communicated throughout the body via the heart's electromagnetic field.
Фундаментальні дослідження, проведені в Інституті Серця показують, що інформація, яка відноситься до емоційних станів людини також поширюється по всьому тілу за допомогою електромагнітного серцевого поля.The new reactor is designed for basic research on fusion but also as a potential prototype power plant that could produce significant power.
Новий реактор призначений для проведення фундаментальних досліджень по синтезу, а також в якості потенційного прототипу електростанції, які можуть виробляти значну потужність.Basic research on these agents by laboratories that have shown they can do this work safely is key to global security," he said in a statement.
Базові дослідження з використанням цих агентів в лабораторіях, які довели, що можуть працювати без ризику,- це ключ до світової безпеки",- додав він.Private companies will build on the basic research to create products that will provide them a competitive advantage.
Приватні компанії будуть ґрунтуватися на фундаментальних дослідженнях для створення продуктів, які забезпечать їм конкурентні переваги.The programme supports the development of sociological thinking, especially as a scientific discipline focused on basic research in the main fields of social sciences as well as on highly qualified applications.
Програма підтримує розвиток соціологічного мислення, особливо, як наукова дисципліна орієнтована на фундаментальні дослідження в основних областях соціальних наук, а також на висококваліфікованих додатків.which allows you to provide basic research and help determine the degree of vascular occlusion.
дозволяє забезпечити фундаментальне дослідження і допомогти визначити ступінь закупорки судин.With the expertise in basic research that you will gain in the Program,
З досвідом роботи в галузі фундаментальних досліджень, які ви отримаєте в програмі,Basic research on these agents by laboratories that have shown they can do this work safely is key to global security.".
Базові дослідження з використанням цих агентів в лабораторіях, які довели, що можуть працювати без ризику,- це ключ до світової безпеки".you can allay your fears by conducting some basic research.
ви можете розвіяти свої страхи, провівши деякі фундаментальні дослідження.on math and science, to focus on basic research.
на математиці й науці, на фундаментальних дослідженнях.The German Government will invest 650 Million Euros over the next two years to support the transition of quantum technologies from basic research into market ready applications.
У найближчі два роки уряд Німеччини інвестує 650 млн євро, щоб підтримати перехід квантових технологій з фундаментальних досліджень до готових до застосування програм.conduct basic research in the field of metrology.
проводять фундаментальні дослідження в галузі метрології.medicine have gained precision instruments for use in basic research and practical applications.".
і хімія з медициною отримали точні інструменти для використання у фундаментальних дослідженнях і для застосування на практиці.colleagues from translational and basic research.
колегами з трансляційних та фундаментальних досліджень.conducting basic research in the field of natural sciences.
що ведуть фундаментальні дослідження в галузі природничих наук.my administration is already providing the largest single boost to investment in basic research in American history.
моя адміністрація вже забезпечує найвище в американській історії разове підвищення інвестицій в фундаментальні дослідження.The worst sin and guilt in terms of all mystery explorers would be try to get involved in solving some of mystery defined phenomena basic research.
Страшний гріх і провину в плані záhadologie було б спробувати взяти участь у вирішенні деяких záhadologicky явища визначені фундаментальні дослідження.how will the recent breakthroughs in basic research lead to commercial products?
можливі найближчі прориви в основних дослідженнях, внаслідок яких з'являться нові комерційні продукти?Many scientists engaged in intense basic research and uncovered fundamental mechanisms regulating immunity
Ряд учених займалися інтенсивним фундаментальним дослідженням та розкрили Along with theoretical basic research, the department provides consulting services to companies in shaping their approach to strategy development.
Поряд з теоретичними фундаментальними дослідженнями, кафедра надає консультаційні послуги підприємствам у формуванні підходів до стратегії їх розвитку.
