ФІНАНСОВИХ АКТИВІВ - переклад на Англійською

• financial assets
• of the financial assets

Приклади вживання Фінансових активів Українська мовою та їх переклад на Англійською

їх застосували при визначенні справедливої вартості кожного класу фінансових активів або фінансових зобов»язань.
the assumptions applied in determining fair values of each class of financial assets or financial liabilities.

визначення вартості фінансових активів та аналізу фінансових рішень корпорації,
determine the value of financial assets and analyze the financial decisions of a corporation,

що виникає внаслідок фінансових активів та фінансових зобов'язань, має бути практично однаковою.
arising from the financial assets and financial liabilities shall be substantially the same.

дають змогу клієнтові здійснювати операції купівлі-продажу фінансових активів на фінансових ринках
allow the client to carry out transactions of purchase and sale of financial assets in the financial markets

визначити вартість фінансових активів і проаналізувати фінансові рішення корпорації,
determine the value of financial assets and analyze the financial decisions of a corporation,

обмінюватися за чинним валютним курсом, використовуватися для створення різного роду фінансових активів.
exchanged at the prevailing exchange rate used to create various types of financial assets.

Процес транзакцій у біржах криптовалют насправді не відрізняється від традиційних фондових бірж- замість виконання замовлень, які обертаються навколо традиційних фінансових активів, таких як акції, облігації, ф'ючерси тощо, в криптообмінах центральні
The transactional process in cryptocurrency exchanges is not really different than in familiar traditional stock exchanges- instead of executing orders that revolve around traditional financial assets such as stocks,

то неузгодженість може статися тому, що зміни ризику ліквідності можуть бути включені в оцінку справедливої вартості фінансових активів суб'єкта господарювання, а вся зміна справедливої вартості цих активів подана у прибутку або збитку.
a mismatch may occur because changes in liquidity risk may be included in the fair value measurement of the entity's financial assets and the entire fair value change of those assets is presented in profit or loss.

Здійснюються настільки близько до дати погашення фінансових активів або дати здійснення опціону"кол"(наприклад,
Are so close to the end of the term or date of deleting of the financial asset(for example,

За винятком зазначеного в параграфі 29, для кожного класу фінансових активів та фінансових зобов'язань(див. параграф 6)
Except as set out in paragraph 29, for each class of financial assets and financial liabilities(see paragraph 6),

при первісному визнанні, фінансових активів та фінансових зобов'язань, які в інших випадках таким чином не оцінювали би, за справедливою вартістю
at initial recognition, the financial assets and financial liabilities not otherwise so measured as at fair value through profit

природа і характеристики фінансових активів, трансакцій та засобів платежу постійно змінюються,
that the nature and features of financial assets, transactions and means of payment are changing over time,

Від совокупних фінансових активів.
In% of total financial assets.

Більшість фінансових активів- це фінансові вимоги.
Financial assets are mostly financial claims.

Справедливої вартості фінансових активів або фінансових зобов'язань;
(c)the fair value of financial assets or financial liabilities;

Перекласифікація фінансових активів(параграф 4.4).
Reclassification of financial assets(Section 4.4).

Висококласна торгова платформа з широким спектром фінансових активів.
A high-end trading platform with a wide range of financial assets.

Фінансових активів чи економічних ресурсів або фінансових чи інших.
Financial assets or economic resources or financial or other.

Ланка- це ринок певної групи однорідних фінансових активів.
A link is a market for a certain group of homogeneous financial assets.

Класифікація фінансових активів(пункт 4.1).
Classification of financial assets(Section 4.1).