ФІНАНСОВИХ ПРОБЛЕМ - переклад на Англійською

• financial problems
• financial issues
• financial challenges
• financial difficulties
• financial troubles
• financial concerns
• financial problem

Приклади вживання Фінансових проблем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тобто такий варіант позики підходить для вирішення нагальних фінансових проблем, коли екстрено необхідні гроші до зарплати,
That is, such a loan option is suitable for solving urgent financial problems when money is urgently needed to pay,

Включення комп'ютерних серверів, необхідних для видобутку цифрових валют, є однією з найбільших фінансових проблем, з якою стикаються майнери.
The inclusion of computer servers required for the extraction of digital currencies is one of the biggest financial problems faced by miners.

Джонсон вважає, що настав час для політиків рівня з громадськістю з приводу фінансових проблем, з якими стикається Великобританія.
Johnson reckons it is time for politicians to level with the public about the financial challenges facing the UK.

Тайлер Генрі став суперінтендантом фабрики коли Robbins& Lawrence зазнали фінансових проблем і Генрі покинув їх.
Tyler Henry was hired as plant superintendent when Robbins& Lawrence suffered financial difficulties and Henry left their employ.

пені за затримку платежу досить великі, а прострочення навіть в кілька днів є для банку першою ознакою фінансових проблем позичальника.
penalties for delay in payment are large enough, and delays of even a few days are for the bank the first sign of the borrower's financial problems.

політичних та фінансових проблем, спричинених цими витратами.
political and financial challenges that this will cause.

Макрофінансова допомога ЄС- це особливий інструмент для вирішення серйозних фінансових проблем у країнах-сусідах ЄС.
EU macro-financial assistance is an exceptional emergency instrument for tackling severe financial difficulties in EU neighbourhood countries.

Навчальна програма приділяє велику увагу поліпшенню здатності бізнес-менеджера, щоб впоратися з професіоналізмом різних фінансових проблем, з якими стикаються підприємства в нафтовій
The curriculum places much emphasis on the improvement of the business manager's ability to handle with professionalism the various financial problems confronting business in the oil

додаючи до їх фінансових проблем.
adding to their financial challenges.

відставний літні люди можуть знайти перепочинок від своїх фінансових проблем.
those retired senior residents can find a respite from their financial troubles.

Навчальна програма приділяє велику увагу поліпшенню здатності бізнес-менеджера, щоб впоратися з професіоналізмом різних фінансових проблем, з якими стикаються підприємства в нафтовій
The curriculum places much emphasis on the improvement of the business manager's ability to handle with professionalism the various financial problems confronting businesses in the petroleum

Макрофінансова допомога ЄС є надзвичайно важливим інструментом для вирішення серйозних фінансових проблем в країнах-сусідах ЄС.
EU macro-financial assistance is an exceptional emergency instrument for tackling severe financial difficulties in EU neighbourhood countries.

фінансову допомогу студентам, щоб вони не мають фінансових проблем під час їх перебування тут.
they do not have financial concerns during their time here.

Майстер має за мету формувати молодих фахівців, зацікавлених у вирішенні складних фінансових проблем.-.
The Master has the goal to shape young professionals interested to face increasingly complex financial challenges.

необхідну для вирішення фінансових проблем та прийняття фінансових р…+.
empirical background necessary for financial problem solving and financial decision makin…+.

LatestNewsResource Latest News Білоруський воротар вирішив продати бутси з-за фінансових проблем клубу Білоруський воротар вирішив продати бутси з-за фінансових проблем клубу.
LatestNewsResource Latest News Belarusian goalkeeper decided to sell the shoes because of the financial problems of the club Belarusian goalkeeper decided to sell the shoes because of the financial problems of the club.

Конференція COP25 була спішно організована в Мадриді після того, як з-за фінансових проблем і масових протестів її не змогли прийняти Бразилія і Чилі.
Conference COP25 was hastily organized in Madrid after due to financial problems and the mass protests it could not accept Brazil and Chile.

У випадку деяких трагічний результат, люди, які близькі до вас не відчуває жодних фінансових проблем, і це безсумнівний плюс.
In case of some tragic outcome, people that are close to you will experience no financial trouble and that is a definite plus.

клієнти грали важливу роль у порятунку його нерухомості від фінансових проблем.
customers played an important part in rescuing his property businesses from financial difficulty.

Після тривалого періоду фінансових проблем у 2004 році компанія отримала захист від кредиторів при банкрутстві.
After a long period of financial trouble, the company entered bankruptcy protection in 2004.