ЦЕ МОМЕНТ - переклад на Англійською

• this is the moment
• this is the point
• it's a time
• this was the moment

Приклади вживання Це момент Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це момент великої гордості.
This is a moment of great pride.

Єдина реальність, яка у вас є- це момент, тільки тут, тільки зараз.
Your only reality is THIS MOMENT, right here, right now.

Для держави- це момент істини.
For America, it is a moment of truth.

З іншого боку- це момент у розвитку.
On the other hand, is of the moment.

З одного боку, це момент розставання.
On the other side, it was the moment of parting.

Як ви бачите, це момент, про який я дійсно шкодую, а можливо, й про всю спробу.
This is the moment where you can see where I'm actually regretting perhaps the entire endeavor.

Небеса щиро хочуть, щоб ви знали, що це момент, коли ваша поїздка через обмежену свідомість наближається до свого кінця.
Heaven sincerely wants you to know that this is the point when your journey through limited consciousness nears its end.

Це момент, коли ви трансформуєтеся в Істоту наших істинних духовних
This is the moment when you morph into being our true spiritual

Це момент, коли Симеон представляє Христа храмові, а пророчиця Анна впізнає у Христі спасителя
This is the moment when Simeon is presenting Christ to the temple--and Anna,

Це момент, коли дівчата засмучуються
This is the point at which girls get frustrated

Це момент, коли настав час Марії померти,
This was the moment when the Virgin was readying herself to die

Це момент, коли(на його думку)
This is the moment when( in his opinion)

Exit. Вихід зі стартапу- це момент, коли венчурні інвестори або сам засновник вирішують залишити проект.
Exit: This is the point at which either investors or the entrepreneur himself decide to liquidate their assets.

Це момент європейської демократії в дії,
This is the moment of European democracy,

Це момент, коли ми можемо легко дізнатися один про одного
This is the moment when we can easily get to know one another

Це момент, коли ми повинні зміцнити нашу глобальну присутність,
This is the moment when we must strengthen our global presence, the Minister.">

Отож, це момент божественного откровення,
And so this is the moment of divine revelation,

Це момент, коли США
This is the moment where the United States

Це момент виділення, нічого не змінилося в нашому бізнесі,
It's a moment of highlight, nothing has changed in our business

Це момент у житті, щоб цінувати
This is a moment in life to be treasured