ЦИМ ШЛЯХОМ - переклад на Англійською

• this path
• this way
• this route
• this road
• this direction
• on this track
• this journey
• this pathway

Приклади вживання Цим шляхом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому ми не пішли цим шляхом?
Why haven't we gone this route?

Я спостерігала таке товариство між жінками, які пройшли цим шляхом.
I have seen such camaraderie among women who have come this way.

Діти Веселки приходять, щоб навчити вас йти цим шляхом.
The Rainbow Children come to teach you to walk this path.

Чому не пішли цим шляхом?
Why would we go down this road?

Ми теж могли б піти цим шляхом.
I may be going this route too.

сестра також пішли цим шляхом.
sister follow this Way as well.

Нинішня влада не може і не хоче піти цим шляхом.
The current government cannot and does not want to follow this path.

Ми зараз ідемо цим шляхом?
So now we're going to go down this road?

Цим шляхом також можна піти.
I may go this route too.

І сьогодні йдемо цим шляхом.
And today we are going this way.

Це тільки ваш вибір, якщо ви вирішити піти цим шляхом.
You're on your own if you choose to take this path.

Чому Ви пішли цим шляхом?
Why did you take this road?

Цим шляхом іде і Україна.
This route goes and Ukraine.

Ми повинні йти цим шляхом.
We must go this way.

Звісно існує“приклад у грі”, який допомагає нам йти цим шляхом.
There is definitely an"instance" that helps us to follow this path.

Це підтверджує серйозні наміри наших сирійських партнерів йти цим шляхом».
It confirms our Syrian partners' serious intent to take this road.

Багато провайдерів пішли цим шляхом.
Many providers are taking this route.

Але не кожна історія викрадення закінчується цим шляхом.
But not every story of a kidnapping ends this way.

Це правильний, певний шлях і наша республіка повинна з впевненістю прямувати цим шляхом.
This is the right way, and our republic should resolutely follow this path.

Якщо ви йти цим шляхом.
If you do go down this road.