ЦІЛОГО КОМПЛЕКСУ - переклад на Англійською

• of the whole complex
• whole range

Приклади вживання Цілого комплексу Українська мовою та їх переклад на Англійською

ЄС до 29 березня, але процес її виходу гальмується, оскільки в силу цілого комплексу причин угода британського уряду
the process of its exit is being slowed down because, due to a whole set of reasons, the agreement between the British Government

не повинні розглядатися у відриві від цілого комплексу інших факторів, що впливають на стратегічну стабільність.
shouldn't be considered in isolation from the whole range of other factors that affect strategic stability.

У центрі iStomatolog є ряд власних методик з використанням цілого комплексу різних технік(лікування лазером,
The iStomatolog Center offers a number of methods, developed by our specialists, which employ the full range of various techniques(laser

і у венозному відділах судинної системи, супроводжуються розвитком цілого комплексу реакцій, який іменується«централізація кровообігу».
venous sections of the vascular system are accompanied by the development of a whole complex of reactions, called“centralization of the blood circulation”.

Для вирішення цілого комплексу екологічних проблем Комітетом охорони навколишнього середовища
To solve a whole range of environmental problems, the Committee for Environmental Protection

Володіє цілим комплексом корисних елементів- Fe, K, Ca.
It has a whole complex of useful elements- Fe, K, Ca.

У її складі- цілий комплекс натуральних або ідентичних до натуральних активних речовин.
It consists of the whole set of natural or nature-identical active ingredients.

Чи загрожує цілим комплексом захворювань.
Looming whole complex diseases.

Зараз йде цілий комплекс консультацій щодо африканських країн»,- заявив Шабаєв.
There is now an entire complex consultation with African countries,” Shabayev observed.

Існує цілий комплекс.
It's an entire complex.

Пам'ятники містобудування представлені як поодинокими об'єктами, так і цілими комплексами.
The monuments of city-building are represented by separate objects as well as whole complexes.

Це острова, яких цілий комплекс.
This island is a complex whole.

Кожна чашка цього напою володіє цілим комплексом вітамінів, мінералів
Each Cup of this drink has a whole complex of vitamins, minerals

включають в себе цілий комплекс дисциплін, орієнтованих на розвиток фізичних
include the whole complex of the disciplines focused on development of physical

Лікування в Маріанські Лазні увазі цілий комплекс процедур- масажі,
Treatment in Mariánské Lázně implies a whole range of procedures- massages,

який є цілим комплексом, є унікальним архітектурним проектом, створеним Заха Хадідом.
which is a whole complex, is a unique architectural project created by Zaha Hadid.

В німецькій школі під ним розуміється цілий комплекс цілей і завдань менеджменту,
In the German school, it means a whole set of management goals

Крім того, ми застосовуємо цілий комплекс вимог щодо законності,
In addition, we apply a whole range of requirements of legality,

У компанії подбали, щоб мешканці одразу отримали цілий комплекс можливостей від забудовника, у який входитиме
The company made sure that the residents were immediately given a whole set of opportunities from the developer,

Також важливо не забувати, що гелеве покриття є цілим комплексом, що складається з декількох шарів, щільно з'єднаних між собою.
It is also important not to forget that the gel coating is a whole complex consisting of several layers tightly interconnected.