ЧИНОМ ВІН - переклад на Англійською

• how he
• way he
• as a result he
• he then
• why he

Приклади вживання Чином він Українська мовою та їх переклад на Англійською

Таким чином він хотів розширити свій вплив.
Like that she expanded her influence.

А чи знаєте ви, яким чином він потрапив до вас в….
And do you know how she came to….

Таким чином він зумів обманути декількох людей.
That means that he cheated a lot of people.

Найбільш вражаючим чином він використаний в«Гекльберрі Фінне».
The most impressive way it is used in Huckleberry Finn.

Таким чином він став всього лиш другим….
Then, she became one like no other….

Самим вражаючим чином він використаний у Гекльберрі Фінне.
The most impressive way it is used in Huckleberry Finn.

Таким чином він успішно захистив свої титули.
Which meant she successfully defended her title.

Таким чином він як-би домовляється зі своїми страхами.
This way she dealt with her own fears.

Таким чином він рухався до самого кінця спуску.
That was how it stayed until the final climb.

Таким чином він не реалізує в повному обсязі свою роль в економіці.
Otherwise, it does not play its full role in the economy.

Таким чином він висловлює свої емоції.
This is the way they express their emotions.

Таким чином він стане“одним із хлопчиків”.
It makes him“one of the boys”.

Таким чином він став видатним оратором.
This is how she became a motivational speaker.

Таким чином він став….
This is how it became….

Вибираючи диван, слід визначитися, яким чином він найчастіше використовуватиметься.
When choosing a sleeping bag, consider how it will be used most often.

Ми проведемо базове наповнення сайту, щоб ви могли подивитися, яким чином він функціонує.
I am including their website so you can see how it works.

У наступних оглядах ми покажемо, яким чином він виконує свої обіцянки,
In the following reviews, we will illustrate how he fulfills his promises,

Таким чином він опинився в будинках цих людей,
This is how he ended up in the homes of these people,

Таким чином він вимагає відпустити всіх українців, утримуваних в Росії
This way he demands to release all the Ukrainians kept in Russian Federation

ми можемо краще зрозуміти, яким чином Він може бути засмучений- головним чином тому, що нам також властиво засмучуватися.
we can better understand how He is grieved, mainly because we too are grieved.