ЧЛЕНУ СІМ'Ї - переклад на Англійською

• family member

Приклади вживання Члену сім'ї Українська мовою та їх переклад на Англійською

де кожному члену сім'ї надається унікальна можливість вибрати захоплення, які їм до душі.
where each member of the family is given a unique opportunity to choose hobbies that they like.

Оформлення продовження дозволу на проживання в Данії члену сім'ї"супровід сім'ї".
Registration of the extension of residence permit in Denmark for a family member by“Extending reunification visa”.

має дозвіл на тимчасове проживання, виданий члену сім'ї громадянина Польщі;
who has a temporary residence permit issued for a family member of a Polish citizen;

розкажіть про це дорослому члену сім'ї, якому довіряєте, другу
tell a trusted adult family member, friend, or teacher,

збережіть копію для себе та надайте копії своєму лікарю, члену сім'ї та вашому медичному агенту(ваш адвокат також збереже її, якщо ви її використовуєте).
give copies to your physician, a family member, and your healthcare agent(your lawyer will also keep one if you use one).

ділового партнера або члену сім'ї в Донецькій області.
friend, business companion or family member.

ділового партнера або члену сім'ї в Донецькій області.
business partner or family member in the Donetsk region.

ви хочете відправити квіти або подарунки преміум якості Вашої коханій дівчині або члену сім'ї, другу або бізнес-партнеру в Одесі і області.
have your premium gifts to be delivered to your special woman, or to the family member, or to a business partner in Odessa and region.

б ці продукти надавалися нашому члену сім'ї.
these products were being provided to a family member of ours.

ви хочете відправити квіти або подарунки преміум якості Вашої коханій дівчині або члену сім'ї, другу або бізнес-партнеру в Одесі і області.
have your premium gifts to be delivered to your special woman, or to the family member, or to a business partner in Odesa and region.

зможете висловити свої думки та емоції без осуду, ніби відкриваєтеся члену сім'ї.
emotions to them without being judged just as you can when opening up to a family member.

можна швидше розкажіть про це члену сім'ї або другу, яким ви довіряєте.
to someone else, tell a family member or friend you trust as soon as you can.

це неймовірно корисно, якщо вам потрібно надіслати файли другові або члену сім'ї.
it's incredibly helpful if you need to send files to a friend or family member.

діловому партнеру, або члену сім'ї.
old friend or family member.

повинні подати заявку на отримання дозволу на проживання видається члену сім'ї громадянина Союзу відповідно до положень статті 8 Королівського указу 240/ 2007 від 16 лютого 2007.
must apply for a residence card to be issued for a family member of a Union national, in accordance with the provisions of Article 8 of Royal Decree 240/2007, of 16 February 2007.

надання«подарунка» підказки члену сім'ї є передбачуваним актом для особиста, хоча і нематеріальна користь самоскида.[1].
that giving a'gift' of a tip to a family member is presumptively an act for the personal though intangible benefit of the tipper.[14].

Члена сім'ї до досягнення ним повноліття.
Member of that Family until he reached maturity.

Члена сім'ї біженця.
Family members of refugees.

Члена сім'ї біженця.
Member of family of refugee.

Це може бути легко звинувачувати себе або іншого члена сім'ї для вашої підліткової депресії,
It can be easy to blame yourself or another family member for your adolescent's depression,