ШЛЯХУ РЕФОРМ - переклад на Англійською

• path of reforms
• way of reforms
• track of reforms
• path of reform

Приклади вживання Шляху реформ Українська мовою та їх переклад на Англійською

і за прогрес на шляху реформ, і за роль США.
and progress on the path of reform, and the role of the United States.

і за прогрес на шляху реформ, і за роль США.
and progress on the path of reform, and the role of the United States.

Україна знаходиться на шляху реформ.
partners that Ukraine is on the path of reform.

дуже необхідному шляху реформ.
very necessary path of reform.

щоб утримати її на шляху реформ і до кращого майбутнього.
to keep it on the path of reform and toward a better future.

буде притягнуто до відповідальності тих, хто стоїть на шляху реформ і прогресу.
investors to hold those standing in the way of reform and progress accountable.

Як зберегти Україну на шляху реформ: непублічна доповідь країн-членів ЄС.
How to keep Ukraine on the reform track: non-public paper of EU countries Next Post.

Вони також пообіцяли надалі підтримувати Україну на її шляху реформ, відповідальність за які повністю в руках України»,- йдеться у заяві.
They also vowed to further support Ukraine on its reform path, the ownership of which lies fully in the hands of Ukraine," it added.

У свою чергу, США підтримують Україну на шляху реформ в енергетичній сфері.
In response, the United States will support Ukraine on the way of transformations in the energy sector.

Данилюк:“Україна продовжить посилювати свої позиції завдяки відданості нашого народу і Уряду шляху реформ та підтримці наших міжнародних партнерів”.
Oleksandr Danyliuk:“Ukraine will continue to get stronger thanks to the commitment of our people and our Government to the way of reforms supported by our international partners”.

Чи влада мала досить часу, щоб більше зробити на шляху реформ?
Do you think that the government has had enough time to move onto the path of reforms?

Наталія Бойко підкреслила, що Україна високо цінує підтримку Сполучених Штатів Америки на шляху реформ, у тому числі, в енергетичному комплексі.
Natalia Boyko emphasized that Ukraine highly appreciates the support of the United States on the reforms path, inter alia in the energy sector.

Українці останніми днями продемонстрували, що вони розуміють стратегічну сутність шляху реформ.
The Ukrainian people have demonstrated these last days that they fully understand the strategic nature of the reform's path.

Хочу сказати: чим більше прогрес, який ми демонструємо на шляху реформ, тим більше аргументів у мене й українського народу з'являється для того,
I would like to say that the greater progress we show on the path of reforms, the more arguments the Ukrainian people and I have to

Що більший прогрес демонструємо на шляху реформ, то більше аргументів у мене і в українського народу для того, щоб надати Україні перспективу членства в Європейському Союзі.
I would like to say that the greater progress we show on the path of reforms, the more arguments the Ukrainian people and I have to give Ukraine a prospect of the membership in the EU as well.

пов'язані з інтересами, що стоять на шляху реформ».
overcome the vested interests standing in the way of reforms.”.

проголосували, зробили чи започаткували на шляху реформ за ці 3 місяці- які три головні речі ви б назвали?
started getting implemented, what would you name as the three main things on the path of reforms?

долати перешкоди, які стоять на шляху реформ".
overcome the vested interests standing in the way of reforms.”.

досягнень нашої країни на шляху реформ.
show achievements of our country on the track of reforms.

Важливими є визнання прогресу України на шляху реформ та у зміцненні нашої оборонної стійкості,
It's important to recognize Ukraine's progress on the path of reforms and in strengthening our defensive resilience,