Приклади вживання Що визначає Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Число є числом між 1 і 255, що визначає потрібний символ.
A number between 1 and 255 specifying which character you want.Немає порогу, встановленого часу, що визначає робити.
There is no time threshold for what defines DO.Це те, що визначає його.
Взяти участь в інноваційному дизайнерському мисленні, що визначає майбутнє.
Take part in the innovative design thinking that will define the future.Зазначалось, що РНП-2018 є системним стратегічним документом, що визначає пріоритетні завдання на 2018 рік
Ключовим аспектом, що визначає статус США в міжнародній взаємодії, залишається питання про те, чи готова адміністрація Трампа забезпечувати відповідальну поведінку як учасника міжнародної системи.
The key aspect that defines US status in international engagement remains the question of whether the Trump administration is ready to provide responsible behavior as a participant in the international system.Міжнародна консалтингова компанія Cushman& Wakefield опублікувала звіт, що визначає нові важливі транспортні коридори, які з'являться до 2030 року
Cushman& Wakefield has released a new report which identifies the important new transportation corridors Основний документ, що визначає права та обов'язки власників землі,- Земельний кодекс України(далі- Кодекс). Згідно ст.
The main document that defines the rights and obligations of the owners of the land- the Land Code of Ukraine(hereinafter- the Code). According to Art.Нова платформа, що визначає галузеві стандарти стійкості та контролю,
Зсув на сітку, що визначає величину опору каналу, задається за допомогою R1.
Export_patterns необов'язковий масив Масив рядків, що визначає назви підсумкових файлів(перекладені файли в підсумковому архіві).
Export_patterns optional array An array of strings that defines names of resulted files(translated files in the resulted archive).За монетарною концепцією, гроші є головною сферою, що визначає рух і розвиток виробництва.
According to the views of monetarist money is the main area which sets the movement and production development.Наприклад, можна створити тип вмісту для проблеми обслуговування клієнтів, що визначає певні стовпці(наприклад, контактна інформація клієнта)
For example, you can create a content type for a customer service issue that specifies certain columns(such as customer contact)Реєстрація виборців- це ключовий процес, що визначає осіб, які мають право голосу.
НБР- це комплексна рейтингова програма, що визначає реальних лідерів економіки України виключно за офіційними даними Державної статистики.
The NBR is a comprehensive rating program that defines real leaders of the Ukrainian economy solely according to official State Statistics Office data.Згідно з поглядами монетаристів гроші є головною сферою, що визначає рух і розвиток виробництва.
According to the views of monetarist money is the main area which sets the movement and production development.Проведення системного моніторингу адміністративної практики, що визначає умови свободи пересування
Conducting systematic monitoring of administrative practices that determine the conditions of freedom of movementплан також є написанням, що визначає необхідні деталі для виконання роботи.
a plan is also a writing that specifies the details necessary to carry out a work.Розробці будь-якого договору необхідно приділити якомога більше уваги, адже останній є документом, що визначає права, обов'язки
The development of any contract should be paid as much attention as possible because it is a document that defines the rights, duties,Згідно з поглядами монетарстов гроші є головною сферою, що визначає рух і розвиток виробництва.
According to the views of monetarist money is the main area which sets the movement and production development.
