Приклади вживання Що уряд Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Але поки є різниця між тим, що уряд говорить, і тим, що він робить.
For Міністр торгівлі США Вілбур Росс(Wilbur Ross) повідомив Bloomberg, що Уряд працює над новими правилами, спрямованими на те, щоб заборонити Huawei ще більше американських технологій.
Bloomberg reported Талейран казав, що уряд може робити багнетами все що завгодно, тільки не сидіти на них.
Talleyrand said that a government could do everything with bayonets except sit on them.Локк стверджує, що уряд є законним,
Locke argues that government is legitimate,Державний суверенітет: ідея, що уряд має виключне законне право визначати, що робити в рамках своєї юрисдикції.
State sovereignty: the idea that a government has the ultimate legal right to determine what is done within its jurisdiction.вважають, що уряд не діють ні в інтересах людей, ні в інтересах бізнесу.
believing that governments are acting in the interest of neither people nor business.Що уряд будь-якої країни, який бажає брати участь у відновленні, знайде повне розуміння з боку уряду Сполучених Штатів.
Any government that is willing to assist in recovery will find full co-operation on the part of the United States of America.У листопаді 2016 Високий суд Лондона постановив, що уряд Великобританії не може самостійно запустити процес виходу країни з Євросоюзу.
On November 3, 2016, the High Court of London issued a decree stating that Britain cannot yet initiate the process of the country's exit from the European Union.Виступає проти політики Туреччини в питанні дискримінації курдів, через що уряд країни подавав на нього до суду.
He opposes Turkish policy in у питаннях безпеки і єгиптяни вже давно скаржаться, що уряд не здатний забезпечити дотримання основних правил дорожньої безпеки.
railroads have a poor safety record and Egyptians have long complained that governments have failed to enforce basic safeguards.інших країн стає ясно, що уряд все частіше визнає біткойн в якості фінансового інструменту.
it is now clearer that governments are on the way of recognizing Bitcoin as a financial instrument.гумових куль та гранул,- що уряд Індії заперечив.
Повідомлялося також про використання сльозогінного газу, гумових куль та гранул,- що уряд Індії заперечив.
Use of tear gas, rubber bullets and pellet guns were also reported which the Government of India has denied.також підвищення податків, на що уряд пішов через необхідність скоротити значний дефіцит бюджету.
increasing taxes on what the government made of і ми знаємо, що уряд не може розв'язати кожну проблему.
and we know that government can't solve every problem.Сили режиму були неодноразово звинувачували в застосуванні хлору на східній Гуті в останні тижні, що уряд і його союзник Росії відмовлено.
Regime forces have been repeatedly accused of using chlorine on Eastern Ghouta in recent weeks, which both the government and its ally Russia have staunchly denied.Куба оголосила про початок п'яти днів загальнонаціональних військових навчань для підготовки війська протистояти тому, що уряд називає"ряд дій противника".
HAVANA- Cuba on Wednesday announced реальна демократія найкраще відстоює ідею, що уряд існує для служіння окремої людини,
real democracy best upholds the idea that government exists to serve the individualЯк повідомляється, Куба оголосила про початок п'яти днів загальнонаціональних військових навчань для підготовки війська протистояти тому, що уряд називає"ряд дій противника".
Cuba's Revolutionary Armed Forces announced it would launch five days of military exercises to prepare troops to confront what the government calls“a range of enemy actions”.лідер більшості Сенату Мітч Макконнелл заявив, що уряд не закриється 22 грудня і що Трамп«гнучкий»
