ЯДЕРНОЇ ПОЛІТИКИ - переклад на Англійською

• nuclear policy

Приклади вживання Ядерної політики Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стратегічна культура як фактор впливу на ядерну політику Ірана.
Strategic culture as factor of influence on Iranian nuclear policy.

Ядерна політика незахідних країн не постраждає.
The nuclear policies of non-Western countries will remain unhampered.

Ядерна політика не Західних країн не постраждає.
The nuclear policies of non-Western countries will remain unhampered.

Нова ядерна політика є значно жорсткішою, ніж позиція адміністрації Обами, яка прагнула послабити
The new nuclear policy is significantly more hawkish that the posture adopted by the Obama administration,

Серед них- оборонне планування, ядерна політика Альянсу, захист від зброї масового знищення
This includes defence planning, the Alliance's nuclear policy, defence against weapons of mass destruction

Нова ядерна політика значно більш рішуча, ніж позиція адміністрації Обами, яка була спрямована
The new nuclear policy is significantly more hawkish that the posture adopted by the Obama administration,

У статті розглядається феномен стратегічної культури як явища, яке впливає на ядерну політику держав.
The article examines strategic culture as phenomenon which impacts on states' nuclear policy.

Попри загальну схожість ядерних політик між Вашингтоном, Лондоном і Парижем є нюанси,
In spite of broadly converging nuclear policies, nuances do exist between Washington,

Нерозповсюдження зброї масового знищення, ядерна політика та глобальна безпека- це перша російсько-американська магістерська програма в МГІМО,
WMD Nonproliferation, Nuclear Policy and Global Security is the first Russian-American master's programme at MGIMO,

Нерозповсюдження зброї масового знищення, ядерна політика та глобальна безпека- це перша російсько-американська магістерська програма в МГІМО,
WMD Nonproliferation, Nuclear Policy and Global Security is the first Russian-American master's program at MGIMO,

Що людина, яка їх зробила, мало знає про зовнішню політику або ядерну політику або Корейський півострів або взагалі про світ
The person who made the statements doesn't know much about foreign policy or nuclear policy or the Korean peninsula,

відношення до них з боку іранського народу обумовлює ядерну політику Тегерану.
attitudes towards them by the Iranian people makes nuclear policy of Tehran.

Вони говорять про те, що людина, яка їх зробила, мало знає про зовнішню або ядерну політику на Корейському півострові та в світі в цілому",- додав Обама.
Those comments"tell us that the person who made the statements doesn't know much about foreign policy or nuclear policy or the Korean Peninsula or the world, generally," Obama said during that news conference.

переглянути ядерну політику НАТО, інтегровану командну структуру
NATO's nuclear policy, integrated command structure

Минулого тижня тридцять шість високопоставлених представників європейських структур опублікували спільну заяву, в якій закликали НАТО«переглянути ядерну політику повністю», явно натякаючи на тактичний арсенал, і нагадали політикам, що«НАТО має зробити роззброєння центроформуючим елементом свого підходу до забезпечення безпеки»
Last autumn, 36 former high-level European officials released a statement calling for NATO to“review its entire nuclear policy”- a clear nod to the tactical stockpile- while reminding decisionmakers that“NATO should make disarmament a core element of its approach to providing security”

Симпозіум ядерної політики.
Nuclear Policy Symposium.

Паливно ядерної політики і.
Fuel and Energy Nuclear Policy.

Енергетичного комплексу ядерної політики.
Energy Complex Nuclear Policy.

По Комітету з ядерної політики.
The Committee on Nuclear Policy.

Паливно енергетичного комплексу ядерної політики.
Fuel and Energy Complex Nuclear Policy.