ЯКИЙ ПОЛЕГШУЄ - переклад на Англійською

• that facilitates
• that makes it easier

Приклади вживання Який полегшує Українська мовою та їх переклад на Англійською

є доступний режим читання, який полегшує очі на ніч.
there is a reading mode available that makes it easier on your eyes at night.

Є складовою частиною низькомолекулярного комплексу- фактора толерантності до глюкози(GTF), який полегшує взаємодію клітинних рецепторів з інсуліном, зменшуючи, тим самим,
Chromium is an integral part of the low molecular weight complex- glucose tolerance factor(GTF), which facilitates the interaction of cellular receptors with insulin,

В останній входить асистент ефективності, який полегшує стиль водіння, сприяючи зниженню споживання палива,
The latter includes such things as the efficiency assistant, which facilitates a driving style conducive to reducing consumption,

якісний продукт, який полегшує і прискорює процес ремонту виробів з ПВХ, вінілу
the quality of which facilitates and significantly speeds up the process of repairing a wide range of PVC,

таким чином Людство зможе просуватися до пункту, який полегшує тягарі життя.
Humanity can advance to a point that eases the burdens of life.

володіє імуномоделюючою дією, який полегшує імунну відповідь при імунодефіцитному стані організму,
which has an immunomodulatory action which facilitates immune response in the immunodeficiency state of the organism,

Шведські військові сказали, що російський військовий літак летів з вимкненим транспортером(приладом, який полегшує визначення розташування літака), тому комерційним авіалініям було складно його відстежити.
Swedish military had said the Russian jet was flying with its transponder(a communications device which makes it easier for an airplane to be located) switched off, making it difficult for commercial traffic control to see it..

спогаду- в гліальних клітинах посилюється синтез мієліну, який полегшує передачу нервових імпульсів
memories- in the glial cells the synthesis of myelin increases, which facilitates the transmission of nerve impulses

корисної інформації про продукти бiльш нiж 24141 виробників в єдиному стандартизованому форматі, який полегшує категоризацію, фільтрування,
additional information of more than 24529 brands in one single standardized format, which facilitates easy categorizing, filtering,

сфері внутрішньої безпеки та верховенства права дозволили громадянам трьох країн УА отримати“безвіз”, який полегшує контакти між людьми
rule of law have earned the citizens of the three AA countries a visa-free travel regime that facilitates people-to-people contacts

Внутрішнє покриття складається з речовини, яке полегшує очищення.
The inner coating consists of a material, that facilitates purification.

Іноді автори включають PSD файли з дизайном, які полегшує зміни сайтів.
Sometimes authors include a PSD file with a design that makes it easier to change sites.

Яка полегшує влади препарат в плані укладання і їзди на велосипеді.
That makes it a power drug in terms of stacking and cycling.

Вірною» дозою є та, яка полегшує біль пацієнта.
The“right” dose is the dose that relieves the patient's pain.

Наявність корисних опцій, які полегшують роботу з веб-ресурсом.
Availability of useful features that make it easier to work with a web resource.

Які полегшують менструальний біль.
Drinks that ease menstrual pain.

тригерні точки, які полегшують біль.
trigger points that relieve pain.

Продукт містить відмінні інгредієнти, які полегшують схуднення.
The product contains excellent ingredients that make it easy to lose weight.

Часто вони користуються старими машинами, які полегшують їхнє непросте життя.
Often, they use old cars, which make their life easier.

Існують відомі препарати, які полегшують біль.
We have drugs that ease the pain.