Приклади вживання
Which make
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
positive energies, which make these divine things possible.
позитивні енергії, які зроблять можливими ці божественні речі.
Exchangers, which make a direct exchange in this direction is not found,
Обмінників які здійснюють прямий обмін в даному напрямку не знайдено,
There are also some tiny glands in the lining of cervical canal which make mucus.
Є також кілька дрібних залоз у підкладці з цервікального каналу, які виробляють слиз.
he shall be sentenced to 24000 denars, which make 600 solidi.
вона почала мати дітей, присуджується до сплати 24000 динарів, що складає 600 солідів.
avoid the bananas which make you spin out of control.
уникати бананів, які змушують вас вийти з-під контролю.
And the great danger which threatens school work is the absence of conditions which make possible a permeating social spirit;
Велику загрозу для шкільної роботи становить відсутність умов, які дають змогу існувати всепроникному соціальному духові;
In the changing world it is important that people have the opportunity to acquire skills, which make them competitive in the economic environment.
У світі, що змінюється, важливо, щоб у людей була можливість отримувати навички, які зроблять їх економічно конкурентноспроможними.
A large portion of the detected satellites are in a cluster of retrograde satellites, which make a full rotation in the direction opposite to Jupiter every two years.
Велика частина виявлених супутників входять в скупчення ретроградних супутників, які здійснюють повний оборот в напрямку протилежному Юпітеру раз в два роки.
he shall be sentenced to 2500 denars, which make 63 shillings.
людину при відсутності останньої, присуджується до сплати 2500 динарів., що складає 63 соліди.
dopamine levels in the brain, which make us feel good after exercising.
рівнем допаміну в головному мозку, які змушують нас почувати себе добре після фізичних вправ.
Malleable cast iron is marked with the letters MC and two numbers, which make it clear how ductile this metal sample is.
Ковкий чавун маркується буквами КЧ і двома цифрами, які дають зрозуміти, наскільки пластичний даний зразок металу.
There are also some tiny glands in the lining of the cervical canal which make mucus.
Є також кілька дрібних залоз у підкладці з цервікального каналу, які виробляють слиз.
The States not otherwise included which make the largest contribution to the provision of facilitiesfor civil air navigation;
Державам, не включеним на іншій підставі, які вносять найбільший внесок у надання засобів обслуговування для міжнародної цивільної аеронавігації;
Twelve-factor strongly favors languages which provide a REPL shell out of the box, and which make it easy to run one-off scripts.
Методологія дванадцяти факторів надає перевагу мовам, які мають REPL“з коробки”, і які дозволяють легко запускати разові скрипти.
he shall be sentenced to 1800 denars, which make 45 solidi.
ніколи не був під ярмом, присуджується до сплати 1800 денарій, що складає 45 солідів.
periodically sees stranger hallucinations which make the guy believe he is a real mad person.
також періодично бачить дивні галюцинації, які змушують хлопця вірити, що він дійсно божевільний.
(2) the States not otherwise included which make the largest contribution to the provision of facilities for international civil air navigation;
Державам, не включеним на іншій підставі, які вносять найбільший внесок у надання засобів обслуговування для міжнародної цивільної аеронавігації;
Researchers believe that the responsibility for establishing the objects are gravitational fields of Saturn's satellites Prometheus and Pandora, which make the ring material collected in bunches.
Дослідники вважають, що відповідальність за формування об'єктів несуть гравітаційні поля супутників Сатурну Прометея і Пандори, які примушують матерію кільця збиратися в згустки.
Each ciliary cell contains up to 0.5 thousand mobile cilia, which make up to thirty vibrations in just 1 second.
Кожна миготлива клітина містить до 0. 5 тис. Рухливих вій, які здійснюють до тридцяти коливань всього за 1 секунду.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文