ЯСНО ПОКАЗУЮТЬ - переклад на Англійською

• clearly show
• clearly indicates
• clearly shows
• clearly indicate
• clearly proves

Приклади вживання Ясно показують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дослідження ясно показують, що харчова сода поряд з використанням ряду інших природних стратегій лікування може бути використана для природного захисту від раку, а також для посилення імунної координації.
Research clearly indicates that baking soda together with the usage of a wide variety of other all-natural healing strategies can be utilised to naturally defend against cancer together with strengthen immune coordination.

Конвективні моделі пластини еволюції ясно показують, наскільки важливо конвективного переносу тепла є сучасної Землі,
Convective models of plate evolution clearly show how important convective heat transport is to the modern Earth,

Саудівська Аравія намагається знищити три роки напруженої наукової праці, які ясно показують, що глобальне потепління у розмірі 2C занадто багато для вразливих спільнот в усьому світі.».
The Saudi's are trying to torpedo three years of hard science, commissioned by governments, that clearly shows 2 degrees warming is too much for vulnerable communities around the world.

Разом з результатами інших недавніх досліджень ці результати ясно показують, що хром не може розглядатися як есенціальний елемент»,- пишуть вчені в анотації до статті.
Together with the results of other recent studies, these results clearly indicate that chromium can no longer be considered an essential element,” the researchers wrote in their paper's abstract.

відеозображення високої чіткості, отримані ROV, ясно показують пошкодження корпуса корабля Hornet торпедами, а також такі деталі, як п'ятидюймова зенітна пушка і навіть буксирувальник літаків International Harvester.
the high-definition video images captured by the ROV clearly show torpedo damage to the hull of the USS Hornet as well as details such as a five-inch anti-aircraft gun and even an International Harvester aircraft tug.

неодим та інші, ясно показують, що Ісландія композиційно відрізняється від решти Північної Атлантики.
and others show clearly that Iceland is compositionally distinct from the rest of the north Atlantic.

Результати опитування ясно показують, що глобально наші пріоритети зміщуються від інновацій, які просто роблять гроші, на інновації, які також поліпшують життя людей",- відзначила Комсток.
The results clearly demonstrate that globally our priorities are shifting from innovations that simply make money to innovations that also create good in people's lives,” said Comstock.

знайдені в могилі Тутанхамона, ясно показують, що, не дивлячись на примітивні методи обробки,
which were found in the grave of Tutankhamen, show clear, that, in spite of primitive methods of treatment,

до яких могли б бути додані інші, ясно показують, що повернення нашого Господа в Його другому приході є фактичне й особисте.
to which others might be added, show plainly that our Lord's return in his Second Advent is real and personal.

Неофіційні дані ясно показують, що чоловіки, які оточені нескромними жінками(або через компанії, або через зображень, які вони бачать),
The anecdotal evidence clear shows that men whose environment is saturated with immodest women(either because of the company they keep

Дослідження ясно показують, що харчова сода поряд з використанням ряду інших природних стратегій лікування може бути використана для природного захисту від раку, а також для посилення імунної координації.
It clearly indicates that baking soda along with the use of a variety of other natural healing strategies can be used to naturally defend against cancer as well as strengthen immune coordination.

Опубліковані матеріали ясно показують, що задовго до того, як HHS заявляє, що вони винайшли концепції PrEP і PEP в 2006 р.,
Published materials clearly show that well before HHS claims to have invented the concepts of PrEP

Дані ясно показують, що є широкий спектр світлодіодів, які можуть адекватно забезпечити потреби освітлювальних для збереження
The data clearly shows that there are wide range of LEDs that can adequately provide the lighting requirements for keeping

їх значною поширеністю в суспільстві(1%) ясно показують, що його генетичний компонент(документовані як дуже сильний)
their significant prevalence in the society(1%) clearly indicate that its genetic component(documented as very strong)

які стосуються царювання Церкви, ясно показують, що саме таким є Божий план.
the many prophecies which refer to the reign of the Church, indicate clearly that such is God's plan.

Вся наша інформація ясно показує, що це був авіаудар.
All of our information indicates clearly that this was an airstrike.

Аналіз феномену статевості ясно показує його докорінну відмінність від інших інстинктів.
An unprejudiced analysis of the phenomenon of sex clearly reveals its radical difference from other instincts.

Всі наші огляди ясно показує картину шкал ми говоримо про.
All of our reviews clearly display a picture of the scales we are talking about.

Цей приклад ясно показує, чому негативний доказ далеко не основний.
This example shows very clearly why negative evidence is far from supreme.

Наступний досвід це ясно показує.
Our next lesson will clearly demonstrate this.