Приклади вживання Clearly indicate Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And I expect that the final report of the international mission will clearly indicate the illegality of Russian elections in the territory of Ukrainian Crimea," the president said.
І очікую, що у підсумковому звіті міжнародної місії буде чітко вказано на незаконність проведення російських виборів на території українського Криму»,- сказав Глава держави.onset of the disease, and most patients can clearly indicate at the time of complications.
більшість хворих можуть досить чітко вказати на момент появи ускладнень.In writing structural chemical formulas should be used in general use symbols and elements clearly indicate the relationship between elements and radicals.
При написанні структурних хімічних формул слід використовувати загальновживані символи елементів і чітко вказувати зв'язки між елементами і радикалами.bars and hotels that clearly indicate“no children allowed.”.
бари та ресторани, в яких чітко вказано«без дітей».The purpose of the work is usually closely interwoven with the title of work and should clearly indicate what issues are addressed in work.
Мета роботи звичайно тісно переплітається з назвою роботи і повинна чітко вказувати, які питання вирішуються в роботі.A good table heading will clearly indicate what information this table is going to tell us.
Хороший заголовок таблиці буде ясно вказувати, яку інформацію ця таблиця нам повідомить.which would certainly clearly indicate an increased risk of cancer.
які б безумовно чітко вказали на підвищений ризик розвитку раку.We can see the effects of climate change and the scientists clearly indicate the road to take.
Ви можете бачити ефекти від кліматичних змін, і науковці чітко вказали, яким шляхом ми йдемо.These symptoms, all together or each separately, clearly indicate, that the person is a patient of the neurologist.
Ці симптоми, всі разом або кожен окремо, яскраво свідчать про те, що людина є пацієнтом невролога.Unless circumstances clearly indicate otherwise, the auditor should not assume that an instance of fraud or error is an isolated occurrence.
Якщо обставини чітко не вказують на інше, аудитор Much is ready to explode upon the scene and it will clearly indicate that the Light is now the dominant force for good.
Багато чого готове з'явитися на місці дії і це ясно вкаже, що Світло- зараз домінуюча сила навіки.These symptoms quite clearly indicate disease and require timely treatment to the doctor for treatment.
Ці симптоми досить ясно свідчать про захворювання і вимагають своєчасного звернення до лікаря для призначення лікування.The work should clearly indicate any dangerous consequences
У роботі чітко вказуються будь-які небезпечні проявиit must clearly indicate the part of the documentation to be translated
він зобов'язаний чітко зазначити ту частину документації, яку необхідно перекласти,These clinical studies clearly indicate the effectiveness of hemorrhoid treatment pills
Ці Клінічні дослідження чітко випливати ефективності лікування геморою таблеткиThe author should clearly indicate the sources of all quoted
Автор повинен явно вказати джерела всієї процитованоїThe Rules will clearly indicate that swearwords are not allowed in the Internet communication,
У правилах буде чітко вказуватися, що не допускається мат в інтернет-спілкуванні, не допускаються образливіIn a relationship with a man, they clearly indicate their positions and boundaries,
У відносинах з чоловіком вони чітко позначають свої позиції і кордони,The drawings in this series clearly indicate Vincent's notable progress,
Малюнки цієї серії виразно свідчать про помітний прогрес Вінсента,The results of these studies clearly indicate the presence in it of the properties necessary for stable functioning of the body both for children
Результати проведених досліджень однозначно свідчать про наявність в ньому властивостей, необхідних для стабільного функціонування організму
