ЧІТКО ВИЗНАЧЕНІ - переклад на Англійською

• clearly defined
• well-defined
• clearly identified
• precisely defined
• clearly specified
• clearly identifiable
• clearly established
• clearly defines

Приклади вживання Чітко визначені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці закони тут чітко визначені.
Here these laws are clearly defined.

На відміну від цього, еукаріотичні клітини мають чітко визначені ядра і внутрішні органели(такі
Eukaryotic cells, by contrast, have well-defined nuclei and internal organelles(such as mitochondria),

Телепродажеві вікна повинні бути чітко визначені як такі за допомогою оптичних
Areas of teleshopping should be clearly identified such as they are by optic

Коли бізнес має чітко визначені цілі, члени його команди можуть легше зрозуміти, як вони вписуються в загальну картину.
When a business has a well-defined purpose, its team members can more easily figure out how they fit into the bigger picture.

Розвиток IPCB, заснований на стовпах чітко визначені в її необхідності для високих рівнів якості і його буття міжнародне визнання.
The development of the IPCB is based on pillars clearly identified in its need for high levels of quality and it's being internationally recognised.

Проте повноваження суддів не були чітко визначені, тому найбільш складні справи вирішували в юстиц-колегії.
However, the competence of these magistrates was not precisely defined, and the more complex cases had to be settled by the Justice Collegium.

створюючи чітко визначені трущоби, райони середнього класу
creating well-defined slums, middle class areas,

Важливо, щоб ці випадки були чітко визначені заздалегідь і виділені відповідні терміни в програмі збірки.
It is essential that these cases are clearly identified in advance, and allocated a suitable duration in the build programme.

можна сказати, що існують три чітко визначені типи, які відрізняються відповідно до їх підходу.
we can say that there are three well-defined types, and that they are distinguished according to their approach.

і будуть чітко визначені перед замовленням.
will be clearly specified before ordering.

Миючі та хімічні засоби повинні бути чітко визначені, зберігається окремо
Detergents and chemicals should be clearly identified, stored separately

Однак, якщо не будуть чітко визначені та скоординовані відносини між людьми і організаційними підрозділами,
However, unless the relationships between people and organizational units are clearly established and their work is coordinated,

створюючи чітко визначені трущоби, райони середнього класу
creating well-defined slums, middle class areas,

Друге, чи можна відповісти на ці питання шляхом інтерпретації символів, себто емпіричним способом, якій використовує чітко визначені й відтворювальні методи?
Second, can these questions be answered by a method of interpreting symbols that is empirical and that utilizes clearly specified and replicable procedure?

Телепродажеві вікна повинні бути чітко визначені як такі за допомогою оптичних
Teleshopping windows shall be clearly identified as such by optical and acoustic means

техніки має три чітко визначені основні елементи, які визначають основу нашого навчання/ дослідницької програми.
technology have three well-defined core elements which define the basis of our teaching/research programme.

деякі з них вже були чітко визначені в статутах автономії.
some of them have already been clearly specified in the statutes of autonomy.

Нагадаємо, що чинним законодавством чітко визначені коло платників туристичного збору
Recall that the current legislation clearly defines range of tourist tax payers

Вдруге перероблені матеріали повинні бути чітко визначені і/ або марковані,
Recycled materials must be clearly identified and/ or marked

техніки має три чітко визначені основні елементи, які визначають основу нашого навчання/ дослідницької програми.
technology has three well-defined core elements which define the basis of our teaching/research program.