Приклади вживання Clearly identified Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our promotional and advertising messages will always be clearly identified as promotional and/or advertising, and will always contain
Наші рекламно-інформаційні повідомлення завжди будуть чітко позначені як рекламно-інформаційні та обов'язково міститимуть зворотну електроннуThe development of the IPCB is based on pillars clearly identified in its need for high levels of quality and it's being internationally recognised.
Розвиток IPCB, заснований на стовпах чітко визначені в її необхідності для високих рівнів якості і його буття міжнародне визнання.Our promotional and advertising messages will always be clearly identified as promotional and/or advertising, and will always contain
Наші рекламно-інформаційні повідомлення завжди будуть чітко позначені як рекламно-інформаційні та обов'язково міститимуть зворотну електроннуIt is essential that these cases are clearly identified in advance, and allocated a suitable duration in the build programme.
Важливо, щоб ці випадки були чітко визначені заздалегідь і виділені відповідні терміни в програмі збірки.The community should be clearly identified and the current and intended impacts need to be measurable.
Необхідно, щоб було чітко визначено спільноту, а поточний та потенційний вплив має бути вимірюваним.Our promotional and advertising messages will always be clearly identified as promotional and/or advertising, and will always contain
Наші рекламно-інформаційні повідомлення завжди будуть чітко позначені як рекламно-інформаційні та обов'язково міститимуть зворотну електроннуDetergents and chemicals should be clearly identified, stored separately
Миючі та хімічні засоби повинні бути чітко визначені, зберігається окремоparody or“clearly identified partisan news and commentary”.
а також чітко ідентифікований партійний коментар або новина(partisan news and commentary).be a casus belli, the saboteurs have not been clearly identified.
можуть стати приводом для війни, диверсантів не було чітко визначено.Teleshopping windows shall be clearly identified as such by optical and acoustic means
Телепродажеві вікна повинні бути чітко визначені як такі за допомогою оптичнихOur promotional and advertising messages will always be clearly identified as promotional and/or advertising, and will always contain
Наші рекламно-інформаційні повідомлення завжди будуть чітко позначені як рекламно-інформаційні та обов'язково міститимуть зворотну електроннуsatire and parody, or clearly identified partisan news and commentary.
а також чітко ідентифікований партійний коментар або новина(partisan news and commentary).Analysis and commentary should be clearly identified and must not distort the facts or context.
Our promotional and advertising messages will always be clearly identified as promotional and/or advertising and will always contain
Наші рекламно-інформаційні повідомлення завжди будуть чітко позначені як рекламно-інформаційні та обов'язково міститимуть зворотну електроннуRecycled materials must be clearly identified and/ or marked
Вдруге перероблені матеріали повинні бути чітко визначені і/ або марковані,perspective pieces should be clearly identified as such.
побажання на перспективу повинні бути чітко визначені як такі.when they were clearly identified tools and motivation of the ruling elite.
коли були чітко позначені інструменти і мотивації правлячої еліти.The work(product) must be clearly identified and be of at least a partly tangible nature.
Lithuania- Lithuanian President Dalia Grybauskaitė called the incident a"brutal act of terror and stressed that people behind the tragedy must be clearly identified and brought to justice.
Президент Литви Даля Грибаускайте заявила:«Люди відповідальні за цю трагедію мають бути чітко ідентифіковані та передані правосуддю.since no candidate could be clearly identified as the likely winner.
жоден кандидат не міг бути чітко визначений як вірогідний переможець.
