ЧІТКО ВИЗНАЧЕНИЙ - переклад на Англійською

• well-defined
• clearly defined
• clearly identified

Приклади вживання Чітко визначений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей документ міститиме, принаймні, список завдань, що будуть виконуватися як частина реалізації, для чого чітко визначений рівень пріоритету та менеджер.
This document will contain at least a list of tasks to be performed as part of the implementation for which the priority level and the manager are clearly defined.

завдяки чому офіс почав функціонувати в чітко визначений термін.
the office began to function in a clearly appointed time.

Досі не сформована бізнес-модель України, відсутній чітко визначений пріоритет подальшого економічного розвитку країни.
It has not formed a business model of Ukraine yet, there are no clearly defined priorities for further economic development.

економічний вплив чітко визначений та відповідає обсягу премії ReSource;
economic impact is clearly defined and in line with the scope of the ReSource Award.

виміряти положення частинки, то можна отримати чітко визначений результат.
whenever you measure the position of a particle you get a definite result.

поки цей принцип не буде чітко визначений, різні люди будуть приходити до різних висновків.
until this principle is explicitly defined, different people will reach different conclusions.

Зв'язок теорії та практикиNUIC вважає, що має бути чітко визначений зв'язок між теорією(академічні дисципліни
NUIC believes that there must be a clearly defined connection between theory(academic disciplines

Освітня програма має чітко визначений та адаптований до сучасних умов зміст навчання,
The educational program has a clearly defined and adapted to modern conditions the content of training,

також має чітко визначений зовнішній край, який може бути зірваний з боку зорі-компаньйона.
also has a well-defined outer edge that could be sheared off by a companion star.

впроваджують обов'язкові форми страхування, забезпечити чітко визначений пакет гарантованих медичних послуг і обов'язкову участь у стабілізаційному фонді.
the obligation to offer a clearly defined basic package and obligatory participation in an equalisation fund.

У Всесвіті Ultimate Marvel генерал Росс(чітко визначений в Ultimate FF №1 як генерал армії)
In the Ultimate Marvel universe, General Ross(clearly identified in Ultimate FF 1 as an Army general) is the head

у незмінному вигляді виконується у відповідь на чітко визначений стимул.
are carried out in response to a clearly defined stimulus.

в якій має бути чітко визначений орган, який розглядатиме всі спори між сторонами.
which should be clearly defined body that will consider all disputes between the parties.

в ухвалі суду чітко визначений порядок її виконання.
since the court order clearly defined procedure for its implementation.

Тому у законі має бути чітко визначений статус вищого представницького органу самоврядування,
Therefore, the Law of Ukraine“On Education” should clearly define the status of the highest representative body of self-government,

Але, важливо розуміти, що статут Товариства також має передбачати управління власником на певний чітко визначений період, а саме період фактичної відсутності господарської діяльності та відсутність доходів у Товариства.
However, it is important to understand that the statute of the Company should also provide the owner's management for the certain and clearly specified period, and namely the period of actual absence of economic activity and absence of Company's income.

В 0000 UTC 12 вересня, літак« Урагани-мисливці» зміг знайти чітко визначений центр обігу;
At 0000 UTC on September 12, a Hurricane Hunters aircraft was able to find a well-defined center of circulation;

Сьогодні термін" армігер" чітко визначений лише в межах юрисдикцій,
Today, the term armiger is well-defined only within jurisdictions,

Інший власник буде чітко визначений.
The previous owner will probably be in the clear.

Їхній статус також має бути чітко визначений.
Your goal also needs to be clearly defined.