SPECIFIED TIME - переклад на Українською

• зазначений час
• зазначені терміни
• вказаний час
• заданий час
• визначений час
• певний час
• зазначені строки
• обумовлений термін
• обумовлений час
• визначеного терміну
• встановлений час
• нормований час

Приклади вживання Specified time Англійська мовою та їх переклад на Українською

We finish the set tasks within a specified time.
Виконуємо поставлені задачі в зазначений термін.

These are temporary cookies that will be erased automatically after the specified time.
Це файли cookie, які автоматично видаляються після певного часу.

Execution of works exactly at the specified time.
Виконання робіт точно в зазначений термін.

We will develop the online store from scratch and run it within a specified time.
Ми розробимо інтернет-магазин з нуля і запустимо його в обумовлені терміни.

Moreover, you have to do all this within a specified time.
До того ж зробити все це треба у визначені терміни.

After that they will be sent to Ukraine exactly in the specified time.
Після того вони будуть відправлені в Україну точно в зазначений термін.

On the instructions specified time, after which the second layer must be applied.
На інструкції вказується час, після закінчення якого слід нанести другий шар.

Antibiotics should be used strictly specified time, otherwise the complications are very likely.
Антибіотики повинні застосовуватися строго у визначений час, в іншому випадку ускладнення дуже ймовірні.

Finished project within specified time.
Проект закінчили в оговорені терміни.

Why must the meal be eaten at this specified time?
Чому їжу слід вживати у визначений час?

After the specified time, turn off the fire,
Через зазначений час вимкнути вогонь,

In case the advance payment is not received within the specified time, the reservation is considered non-guaranteed
У разі, якщо попередня оплата не надійшла в зазначені терміни, бронь вважається негарантованою

After the specified time, turn off the fire,
Через зазначений час вимкнути вогонь,

Choose and order one of the promotional tours in the specified time- get a guaranteed discount!!! Travels….
Вибирайте і замовляйте один з акційних турів в зазначені терміни- отримуйте гарантовану знижку!!! Подорожі….

Ability to turn off the computer at a specified time(after watching the film,
Можливість виключення комп'ютера у вказаний час(після перегляду фільму,

Delicate items will be delivered exactly at the specified time by the vehicle, which complies with the special temperature regime.
Делікатний товар буде доставлений точно в зазначений час автомобілем, в якому дотримується спеціальний температурний режим.

the attacker must defeat the enemy and stay within a specified time, and defender- hold on
нападник повинен розгромити ворога і вкластися в заданий час, а захисник- протриматися

After the specified time, turn off the oven
Через зазначений час вимкнути духову шафу

Flowers delivery in Kiev is performed in specified time and keeping the best traditions in relation to the quality of the bouquet.
Доставка квітів по Києву здійснюється в зазначені терміни і з дотриманням кращих традицій щодо якості букета.

When the specified time has elapsed, remove the homemade yogurt
Коли вказаний час закінчиться, дістаньте домашній йогурт