Examples of using Clearly indicate in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
a photo which clearly indicate the possibility of obvious achievements in this painstaking business.
Manufacturers must clearly indicate that the instructions for use are supplied in electronic rather than in paper form.
Výrobcovia zreteľne uvedú, že pokyny na používanie pomôcky sú dodané v elektronickej podobe namiesto papierovej.counter-orders from authoritative judicial bodies clearly indicate the difficulty of the situation.
proti-príkazmi autoritatívnych súdnych orgánov jasne poukazujú na zložitosť situácie.A: Merchants must clearly disclose their surcharges at the register and clearly indicate the amount of the surcharge on the receipt.
Obchodníci sú povinní ich prirážky zreteľne zobraziť na pokladni a jasne uviesť sumu prirážky na potvrdenke.especially in the love department, that clearly indicate she is her mothers daughter.
ide o lásku, ktoré jasne naznačujú, že je dcérou svojej matky.
You should also carefully examine the torso of a person for the detection of injuries that clearly indicate incompatibility with life,
Tiež by ste mali starostlivo preskúmať trup osoby, aby sa zistili zranenia, ktoré jasne ukazujú nezlučiteľnosť so životom,consultations over the last two years clearly indicate that further improvements can.
ktoré Komisia uskutočnila v uplynulých dvoch rokoch, jednoznačne vyplýva, že existuje priestor na ďalšie zlepšenie.developers had to choose an experimental way and clearly indicate a sequence of actions that must be performed on presentation.
vývojári museli zvoliť experimentálnu cestu a jasne ukazujú sled krokov, ktoré je potrebné vykonať na základe predloženia.Companies must ask for users' consent to process their data and clearly indicate how they will use it.
Spoločnosti potrebujú súhlas občana na spracovanie údajov a musia jasne uviesť, ako ich použijú.Concentrations of REA in serum of a patient in excess of 20 ng/ ml clearly indicate the presence of malignant process in his body.
Koncentrácie CEA v sére pacienta presahujúce 20 ng/ ml jasne naznačujú prítomnosť malígneho procesu v tele.Days find them occupied with such works that clearly indicate their wisdom, depth of knowledge,
At least 6 studies were conducted on this account and the results clearly indicate that there is no extension of the life expectancy of the patients.
Z tohto dôvodu bolo vykonaných najmenej šesť štúdií a výsledky jasne naznačujú, že nedošlo k predĺženiu života pacientov.Send them only to people who really need to see them and clearly indicate what you would like the recipient to do next.
Odošlite ich iba ľuďom, ktorí ich skutočne potrebujú vidieť a jasne uveďte, čo by ste chceli, aby príjemca urobil ďalšie.
The notion of state can be disclosed at the expense of signs, clearly indicate its existence.
Pojem štátu môže byť zverejnený na úkor znamení, jasne naznačuje jeho existenciu.Clearly indicate your policy of returning goods to the store
Jasne uveďte svoju politiku vrátenia tovaru do obchoduthe packaging must clearly indicate that this is the first delivery of modified parts.
obalu musí jednoznačne vyplývať, že ide o prvú dodávku pozmenených dielov.Merchants much clearly disclose their surcharge policies at the register and clearly indicate the amount of the surcharge on the receipt.
Obchodníci sú povinní ich politiku prirážky signals that could clearly indicate that a baby is hungry.
ktoré by mohli jasne naznačovať, že dieťa je hladné.DMILS experiments, which relate to distant healing, more clearly indicate the existence of genuine interactions between people from a distance.
Na druhej strane, DMILS experimenty, ktoré vychádzajú z diaľkového liečenia, jasnejšie poukazujú na existenciu pravých interakcií medzi ľuďmi na diaľku.course of the murders clearly indicate that they were organized.
