CLEARLY INDICATE in Polish translation

• wyraźnie wskazują
• jasno wskazują
• jednoznacznie wskazują
• wyraźnie wskazać
• wyraźnie określać
• jasno wskazać
• wyranie wskazuj
• wyraźnie wskazywać
• wyraźnie wskazuje
• jasno wskazywać
• jasno wskazuje

Examples of using Clearly indicate in English and their translations into Polish

The first information for us that the above verses clearly indicate, is that"God increases His knowledge continually.
Pierwszą więc informacją którą powyższe wersety nam jasno wskazują, to że"Bóg nieustannie zwiększa swoją wiedzę.

He concludes:"The most important statistical parameters of the bitcoin market clearly indicate that for many months it has met all the important criteria of financial maturity.
I podsumowuje:„Najważniejsze parametry statystyczne rynku bitcoina bardzo jednoznacznie wskazują, że już od wielu miesięcy spełnia on wszystkie istotne kryteria finansowej dojrzałości.

In all cases after the inspections referred to in paragraph 1 the certificates must clearly indicate the destination of the meat.
W każdym przypadku po przeprowadzeniu kontroli, określonych w ust. 1, świadectwa powinny wyraźnie określać przeznaczenie mięsa.

you must clearly indicate the law firm as a legitimate
należy wyraźnie wskazać kancelarię jako uprawnionego

The EU must clearly indicate that the terms of our participation in the ACTA process are transparency
UE musi jasno wskazać, że warunkiem naszego uczestnictwa w procesie ACTA jest przejrzystość

The signs of the times clearly indicate the near approach of the very trouble for which we have for forty years been looking.
Znaki czasu wyraźnie wskazują na bliskość tego właśnie ucisku, którego się spodziewamy od czterdziestu lat.

But the numbers clearly indicate that there were senior clergy involved. If it came from the top down, yes.
Tak. Liczby jasno wskazują, że starszy kler brał w tym udział.

As a result, areas should be recognised as deficit areas only where the projections clearly indicate that a deficit is likely to occur.
W rezultacie za deficytowe powinny zostać uznane jedynie obszary, gdzie prognozy jednoznacznie wskazują, że wystąpienie deficytu jest prawdopodobne.

The aforementioned conclusions made by the Committee clearly indicate that it refrained from second-guessing the meaning of the dispute resolution provisions of the Turkey-Turkmenistan BIT.
Wyżej wymienione wnioski złożone przez komitet wyraźnie wskazują, że powstrzymał się od drugiego zgadywania rozumieniu przepisów rozwiązywania sporów bitu Turcja-Turkmenistanu.

These their complaints quite clearly indicate what the problem is with the democracy in NZ,
Te ich narzekania dosy wyranie wskazuj na czym polega problem demokracji w NZ

The email links to corporate minutes that clearly indicate a foreknowledge of hazard that resulted in catastrophic harm
E-mail nawiązuje do protokołów, które jasno wskazują które doprowadziło do poważnych obrażeń i utraty życia.

These indicators quite quickly and clearly indicate whether given intended actions meet the criteria of morality.
Wskaźniki te szybko i wyraźnie wskazują, czy zamierzone decyzje i działania ludzi spełniają kryteria moralności.

we would like to enter into evidence phone records that clearly indicate the prior relationship.
Dodatkowo chcemy dołączyć do dowodów bilingi, które jasno wskazują wcześniejsze powiązanie.

contracts should also clearly indicate the scope and the purpose of the use of trade secret by a person who has access to it.
umowy powinny również wyraźnie wskazywać, w jakim zakresie i celu osoba mająca dostęp do tajemnicy może ją wykorzystywać.

These their complaints quite clearly indicate what the problem is with the democracy in NZ,
Te ich narzekania dosyć wyraźnie wskazują na czym polega problem demokracji w NZ

For, uh… seven days. that a Kira Nerys was held at Elemspur Cardassian records clearly indicate.
Że Kira Nerys była tam przetrzymywana przez siedem dni Kardasjańskie zapisy jasno wskazują.

remember what symptoms of tetanus can clearly indicate the presence of the disease,
jakie objawy tężca mogą wyraźnie wskazywać na obecność choroby

In a short conclusion that clearly indicate internal control must be dynamic,
W krótkim wniosku, że wyraźnie wskazuje, kontrola wewnętrzna musi być dynamiczna,

fluted feet clearly indicate that this piece of furniture adopts the aesthetic codes of the Louis XVI style.
nogi jego prawa i шлицeBыx wyraźnie wskazują na to, że mebel ten przyjmuje estetyczne kody do stylu Ludwika XVI.

The Fund's programme must clearly indicate national needs and priorities as well as the resources and instruments available.
Programowanie tego funduszu musi jasno wskazywać potrzeby i priorytety państw członkowskich oraz dostępne zasoby i instrumenty.