ЄВРЕЙСЬКОМУ НАРОДУ - переклад на Англійською

• jewish people

Приклади вживання Єврейському народу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що відбувалося з єврейським народом у вашій країні під час Другої світової війни?
What happened to Jewish people in your country during the Second World War?

Бог спілкувався з єврейським народом через пророків.
God has communicated to the Jewish people through prophets.

Бог спілкувався з єврейським народом через пророків.
It was written to the Jewish people through their prophet.

Не можемо допустити повторення того, що трапилося з єврейським народом.
That's why we should never forget what happened to the Jewish people.

Бога з єврейським народом.
God is for the Jewish people.

Що з цього моменту був укладений союз між Богом і єврейським народом.
Because there was pre-existing covent between God and the Jewish people.

Ми, як ви бачите співгромадянам з єврейським народом.
We are like you see fellow citizens with the Jewish people.

Він шукав більш близьких стосунків з єврейським народом.
He sought a closer relationship with the Jewish people.

Це слово позначає заповіт(договір) між Господом і єврейським народом.
The Law signified the covenant between God and the Jewish people.

Бога з єврейським народом.
God was with the Jewish people.

Коли з'явився єврейський народ?
When were the Jewish people invented?

Єврейський народ живий.
The Jewish nation lives.

Мойсей виводив з Єгипту єврейський народ.
Moses did lead out of Egypt the Hebrew nation.

Ерец-Ісраель священна для єврейського народу з часів біблійних патріархів- Авраама,
The land of Israel is sacred to the Jewish people since the times of the biblical patriarchs- Abraham,

вишикувалися єврейського народу на березі Дунаю
an organisation that lined up Jewish people on the Danube River

Якби мені потрібно було управляти єврейським народом, то я відновив б храму Соломона".
If I were to govern a Jewish people, I would re-establish Solomon's Temple.”.

Єврейські народи досі піддаються нападу
Jewish people are still being attacked

Шифф завжди відчував свій тісний зв'язок з єврейським народом, і це було видно по добродійності.
Schiff always felt strongly about his connection to the Jewish people, and demonstrated this through his philanthropy.

Едельштейн висловився проти переписування історії українського та єврейського народів як з одного, так і з іншого боку.
Edelstein opposed rewriting the history of Ukrainian and Jewish people as the one and the other.

Прийнято також вважати, що саме єврейський народ став відкривачем
It is also believed that it was the Jewish people who became the discoverer