Приклади вживання Європейської оборони Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
додав, що Макрон висловив свої твердження щодо європейської армії та європейської оборони дуже чітко безпосередньо Трампу під час переговорів, які вони провели в суботу у Парижі.
added that Macron had made his points about a також працювала над деякими розділами книг за темами у царині європейської оборони, регіонального співробітництва в галузі безпеки
articles in international journals, and some book chapters, on subjects principally of European defence, regional security cooperation,додали, що Макрон висловив свою думку щодо європейської армії і європейської оборони дуже чітко безпосередньо Трампу під час переговорів, які вони провели 10 листопада в Парижі.
added that Macron had made his points about a У червні 2017 р. у доповіді Комісії щодо майбутнього європейської оборони окреслені різні сценарії, як вирішити зростаючі загрози для безпеки
The Commission's reflection paper on the future of European Defence presented in June 2017 outlines different scenarios on how to address the growing securityЧервня 2017р. вийшов документ під назвою«Майбутнє європейської оборони», в якому окреслюються основні тенденції та виклики у галузі спільної безпеки
On June 7, 2017 нам потрібно набагато краще розподіляти(фінансове- ред.) тягар в НАТО, і тому я вважаю, що мої пропозиції щодо європейської оборони цілком відповідають цьому",- заявив Макрон після зустрічі з Трампом.
that's why I do believe that my proposals for European defence are totally consistent with that,” Mr Macron said as the pair sat down together at the Elysee Palace.майбутнє європейської оборони; майбутнє фінансів ЄС.
the future of European defence; and the future Я твердо вірю у сильнішу європейську оборону.
I am a firm believer of stronger European defence.Щоб європейська оборона була сильною- європейська оборонна промисловість повинна отримати інновації.
For European defence to be strong, the Більше союзу європейській обороні".
More Union in European Defence".Я вважаю, що це може зміцнити європейську оборону»,- сказав він,
I believe that this can strengthen European defence,” he said,Немає протиріч між сильною європейською обороною і сильним НАТО,
There is no contradiction between a strong European defense and a strong NATO;Європейська оборона повинна бути представлена єдиним блоком
European defence should be presented as a single unit,Генеральний секретар відзначив, що більш потужна європейська оборона допоможе більш справедливому розподілу тягаря в НАТО,
The Secretary General noted that stronger European defence can contribute to fairer burden-sharing within NATO,політичного впливу ЄС та його ролі у спільній європейській обороні та колективній безпеці.
political influence of the Більш міцна європейська оборона має потенціал, який допоможе нам збільшити витрати на оборону,
Stronger European defence has the potential to help us increase його ролі у спільній європейській обороні та колективній безпеці.
political influence of the EU and its role in common European defense.Хоча за офіційними показниками США фінансують 45,9% спільного бюджету НАТО, європейська оборона переважною мірою забезпечується американським командуванням
Although official figures for the United States finance 45.9% of the NATO joint budget, European defense is largely provided by the US commandЄС прагне зміцнити європейську оборону завдяки постійній структурній співпраці.
as the EU looks to strengthen European defence, through Permanent Structured Cooperation and the його ролі у спільній європейській обороні та колективній безпеці.
political influence of the EU and its role in common European defense.
