Приклади вживання Європейську країну Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Усі європейські країни, де є комарі роду Aedes, можуть зазнати ризику поширення….
Every European country in which Aedes mosquitoes are present can be at risk.Політичною владою всі європейські країни, була християнська Церква.
Every European country had had an official State Church of the Christian Faith.Послуги від інших європейських країн плануються, але ще не активні.
Services from other European country's are planned but not yet active.Україна найбільше постраждала з усіх європейських країн.
Ukraine suffered the greatest losses of any European country.Але для більшості українських еліт Польща була лише однією з Центрально-Європейських країн.
For the bulk of Americans, however, Poland was just another East European country.Це відбувається в усіх європейських країнах.
It is happening in every European country.Modiform постачає свою продукцію у всі європейські країни.
We adapt our product in every European country.Незабаром більше українців матимуть змогу відвідати європейські країни.
Ukrainian women may soon be able to easily visit any European country.Зрештою альбом Dire Straits увійшов в Top 10 у всіх європейських країнах[17].
Dire Straits eventually went top 10 in every European country.ЄАП об'єднує 128 організацій з 41 європейської країни і більше 120 тисяч психотерапевтів.
It represents 128 organisations from 41 European countries and over 120,000 psychotherapists.Європейські країни повинні наслідувати цей приклад.
Other European states should follow this example.Маленька європейська країна була названа найкращим місцем у світі для життя.
Більшість європейських країн уже реформували
Many EU countries have agreed onОдин мільйон підписів з щонайменше семи європейських країн гарантує розгляд петиції у Брюсселі.
One million signatures from at least seven EU countries will guarantee a debate in Brussels.США і провідні європейські країни визнали його незалежність.
The US and major EU countries have recognised it as independent.Найбільш популярним напрямком є європейські країни: Німеччина,
Багато європейських країн розробили спеціальні програми для заможних мігрантів.
Most EU countries offer special migration programmes to rich investors.Пересічна європейська країна має одну пам'ятку ЮНЕСКО на 1 млн. жителів.
The average European nation has a 1 monument of UNESCO per 1 million inhabitants.Членство відкрите для усіх європейських країн, які визнають принцип верховенства права.
Membership is open to all European States, if they accept the rule of law.Як європейська країна, ми вимагаємо рівного ставлення.
As a European nation we demand equal treatment.
