Приклади вживання Європейську державу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
її перетворенню на ефективну європейську державу.
its transformation into an effective European country.гальмують перетворення України в сучасну європейську державу(51%).
трансформації своєї країни у сучасну європейську державу, успішно відбиваючи російську агресію,
transforming the country into a modern European state, while fending off Russian aggression,нам вдасться побудувати правову, соціальну, європейську державу, бо український народ- це європейський народ».
we will build a legal European country, because Ukrainian people are a Будь-якій європейській державі.
Any European State.Ми живемо у великій європейській державі, що тільки почала своє відродження.
We live in a big European country, which has just begun its revival.Ми вважаємо, що цензурі не місце в розвиненій європейській державі.
We believe that censorship does not belong in a developed European state.Територіальна цілісність ще однієї європейської держави перебуває у небезпеці.
The territorial integrity of one more European country is under danger.Кожен мріє жити в сучасній європейській державі.
Everyone dreams of living in a modern European state.Ватикан є єдиною європейською державою, яка встановила дипломатичні стосунки з Тайванем.
The Vatican is the only European country that maintains their diplomatic ties with Taiwan.Україна- європейська держава.
UkraineIs a European Country.Україна є справді європейською державою з величезним потенціалом».
Ukraine is a European country with powerful potential”.Єдиною європейською державою, що не підписала цих конвенцій, був Радянський Союз.
The only European country that has not signed those conventions, was the Soviet Union.Жодна інша європейська держава не має стільки сусідів.
No other European country has more neighbours.Жодна інша європейська держава не має стільки сусідів.
No other European country has more neighbors.Адже наша країна прагне стати цифровою європейською державою.
After all, our ще одна північна європейська держава.
another northern European country.Росія стала великою європейською державою.
Russia became the great European country.В принципі, занедбані будівлі можна знайти в будь-якій європейській державі.
In principle, abandoned buildings can be found in any European country.Ми сподіваємося, що і сьогоднішня Росія колись стане неагресивною і європейською державою.
The document also expresses hope that Russia one day becomes a non-aggressive and European country.
