ІМПЕРАТОР НАКАЗАВ - переклад на Англійською

emperor ordered
emperor commanded

Приклади вживання Імператор наказав Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тоді імператор наказав жорстоко катувати їх.
The emperor then ordered them to be tortured.
Імператор наказав Го створити новий календар.
New emperors often ordered a new calendar to be made.
Розлючений імператор наказав відшукати винного.
Infuriated, he ordered a search for the culprit.
Розгніваний імператор наказав привести святителя Мартина на суд.
The enraged emperor ordered the military commander Olympius to bring Saint Martin to trial.
Довідавшись про це, імператор наказав висікти йому голову.
After this the emperor gave orders to cut off his head.
Багато століть тому китайський імператор наказав побудувати нове місто.
Many centuries ago, the Emperor of China was looking for a new Prime Minister.
Розгніваний імператор наказав воєначальнику екзархові Равенни Олімпію доставити святителя Мартина на суд.
The enraged emperor ordered the military commander Olympius to bring Saint Martin to trial.
Розгніваний імператор наказав воєначальникові екзархові Равеніи Олімпію доставити святителя Мартіна на суд.
The enraged emperor ordered the military commander Olympius to bring Saint Martin to trial.
Розгніваний імператор наказав Олімпію зібрати військо і доставити святителя Мартина на суд.
The enraged emperor ordered the military commander Olympius to bring Saint Martin to trial.
Мучениця з обуренням відкинула його домагання, і розгніваний імператор наказав усікти їй голову мечем.
The Martyr indignantly rejected his claims, and the enraged Emperor ordered to truncate her head with a sword.
Для захисту від нападників імператор наказав будувати грандіозну споруду- Велику китайську стіну.
To protect his empire, he ordered the building of a wall, the Great Wall of China.
Зрештою, імператор наказав побудувати спеціальну кімнату зі стінами з порфіру- каменю пурпурного кольору.
Eventually, the emperor built a special room with walls made of the precious purple stone porphyry.
Римський імператор наказав, щоб християни поклонялися римським богам, і щоб перед єврейськими синагогами були споруджені статуї імператора.
The Roman emperor commanded that Christians worship Roman gods and that statues of the emperor be erected before Jewish synagogues.
Звістка про другу хвилю вампіризму досягло Відня, і австрійський імператор наказав провести розслідування полковому польовому хірурга Йоханнес Флакінгеру.
The news of the second wave of vampirism reached Vienna, and the Austrian emperor ordered an investigation of the field field surgeon Johannes Flakinger.
Звістка про другу хвилю вампіризму досягло Відня, і австрійський імператор наказав провести розслідування полковому польовому хірурга Йоханнес Флакінгеру.
Word of this second“wave” of vampirism reached Vienna and the Austrian Emperor ordered an inquiry be conducted by the Regimental Field Surgeon Johannes Fluckinger.
він відмовився[2]. Тоді візантійський імператор наказав його розіп'яти[1]. Щоб помститися мусульмани відправили з Медини армію на чолі з Усамою ібн Зайдом
refused.[5] Consequently, the Byzantine emperor ordered his imprisonment and subsequent execution by crucifixion.[4] In retaliation the Muslim state in Medina, sent an army
Після придушення повстання, Ванли Імператор наказав чернцю Міасюаню(妙玄)
After suppressing the rebellion, the Wanli Emperor ordered the monk Miaoxuan(妙玄)
Після того імператор Тайцзун наказав відступати.
Emperor Taizong ordered a retreat after that.
Імператор Гаодзу наказав організувати їй похоронну церемонію, гідну для вищого генерала.
When she died in 623, Emperor Gaozu ordered that a grand military funeral, fit for a high general.
Імператор Діоклетіан наказав схопити святителя Автонома,
The emperor Diocletian gave orders to arrest Saint Autonomus,
Результати: 125, Час: 0.0242

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська