Приклади вживання Іноземною валютою Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Із цією метою підготовлено законопроект"Про внесення змін щодо операцій з іноземною валютою".
For this purpose, the draft law"On amendments concerning transactions with foreign currencies" has been prepared.У торгівлі іноземною валютою пропонований важель, як правило, є найвищим на фінансових ринках.
In FX trading, the leverage on offer is generally the highest available in the financial markets.Навчіть себе на ризики, пов'язані з торгівлею іноземною валютою, і звернутися за консультацією до незалежного фінансового або податкового консультанта, якщо у вас виникли питання.
Sdll yourself on the risks associated with foreign exchange trading, and seek advice from an independent financial hid tax advisor if you have any questions.вимог до роботи з іноземною валютою.
requirements for work with foreign currency.приватних осіб, які працюють з іноземною валютою в Україні.
individual customers working with foreign currencies in Ukraine.Навчіть себе на ризики, пов'язані з торгівлею іноземною валютою, і звернутися за консультацією до незалежного фінансового
Educate yourself on the risks associated with foreign exchange trading, and seek advise from an independent financialПочинаючи з 28 жовтня 2011 року Банк здійснює валютно-обмінні операцій з іноземною валютою і дорожніми та іменними чеками в такому порядку.
Since October, 28th, 2011 the bank carries out визначення суттєвих аспектів торгівлі іноземною валютою, а також ключові компоненти, які ви будете схильні, як форекс трейдер.
defining the essential aspects of foreign exchange trading, and key components that you will be exposed to as a forex trader.по прийому платежів та здійсненню валютно-обмінних операції з готівковою іноземною валютою.
accepting the payments and exchanging operations with foreign currency for the Bank branches.Валютна монополія- виключне право держави на операції з іноземною валютою, золотом.
CURRENCY MONOPOLY, exclusive right of the state to operations with a foreign exchange, gold.не можуть обміняти THB з іноземною валютою.
cannot exchange THB with foreign currency.є важливим засобом поповнення скарбниці іноземною валютою.
is an important tool replenishes the treasury foreign exchange.по прийому платежів та здійсненню валютно-обмінних операції з готівковою іноземною валютою.
accepting the payments and exchanging operations with foreign currency for the Bank branches.торгівлю з фіксованим доходом через BrokerTec та торгівлю іноземною валютою на платформі EBS.
fixed income trading via BrokerTec and foreign exchange trading on the EBS platform.Юристи Компанії також надають консультації з питань режиму роботи з іноземною валютою фізичних і юридичних осіб.
Our lawyers also provide advice on regime of operations with foreign currency to individuals and legal entities.Демо-рахунок Libertex є торговим рахунком, який був спеціально розроблений для задоволення потреб клієнтів, які є новими для концепції торгівлі іноземною валютою.
The Libertex demo account is a trading account that has been specially designed to cater to the needs of clients who are new to the foreign exchange trading concept.ще одна важлива перевага форекс-пропозицій- це те, що ви можете здійснювати торгівлю іноземною валютою майже з будь-якої точки світу.
another important advantage forex trading offers is that you can do foreign currency trading almost from anywhere from the world.В цілому, скрізь на території острова приймаються обидві валюти, а от розплатитися іноземною валютою, наприклад американськими доларами, скоріше за все.
In general, everywhere in the island both У березні того ж року він подорожував з іноземною валютою з Московського аеропорту«Домодєдово» в Одесу.
In March of that year he travelled with the foreign currency from Moscow's Domodedovo Airport to Odessa.свідчить про насиченість країни іноземною валютою.
evidences abundance of foreign currency in the country.
