ІНФРАЧЕРВОНОГО ВИПРОМІНЮВАННЯ - переклад на Англійською

• infrared radiation
• of infra-red radiation
• infrared emission

Приклади вживання Інфрачервоного випромінювання Українська мовою та їх переклад на Англійською

які дуже чутливі до інфрачервоного випромінювання.
which are very sensitive to infrared light.

Лікувальна дія проводиться за допомогою інфрачервоного випромінювання з довжиною хвилі дорівнює довжині хвилі інфрачервоного випромінювання людського тіла,
The therapeutic effect is carried out using infrared radiation with a long wavelength equal to the wavelength of infrared radiation of the human body,

не світиться, парникові гази потім випромінюють підвищену кількість теплової енергії інфрачервоного випромінювання у всіх напрямках.
greenhouse gases then radiate an increased amount of thermal infrared energy in all directions.

Ми дуже раді повідомити, що зараз у нас є дослідження, щоб поділитися з вами новим спектром та проникненням інфрачервоного випромінювання у воду.
We are very happy to announce that now we have the research to share with you about our new spectrum and the penetration of infrared into the water.

Тим не Проте, були знайдені близько 50 галактик з аномально високим рівнем інфрачервоного випромінювання.
Even so, the team found 50 galaxies with abnormally high mid-infrared radiation levels.

був прозорим для інфрачервоного випромінювання, що створюється молекулами вібраційної води.
is transparent to the infrared radiation generated by the vibrating water molecules.

спа, інфрачервоного випромінювання, схуднення і кріотерапії.
spa, infrared, weight loss and cryotherapy equipment.

Доктор Тошиба Ямазакі, має клініку в Японії, де вона до цього дня продовжує свої медичні дослідження в області інфрачервоного випромінювання.
Dr. Toshiba Yamazaki has a clinic in Japan where she still continues her medical studies in the field of infrared radiation.

Прилади можуть знаходити«відбитки пальців» інфрачервоного сигналу вуглекислого газу, оскільки молекула випромінює і поглинає енергію інфрачервоного випромінювання на різних довжинах хвиль.
The instruments can detect the“fingerprint” of carbon dioxide's infrared signal because the molecule emits and absorbs infrared energy at distinctive wavelengths.

випромінює тепло(теплової енергії інфрачервоного випромінювання).
by radiating heat(thermal infrared energy).

Атмосфера випромінює еквівалент 59% надходить сонячного світла назад в космос в якості теплової енергії інфрачервоного випромінювання або тепла.
The atmosphere radiates the equivalent of 59% of incoming sunlight back TO SPACE as thermal infrared energy, or heat.

є до 85% інфрачервоного випромінювання.
have up to 85% of infrared radiation.

листопада 1928)- австрійсько-німецька вчена-фзик, відома дослідженнями інфрачервоного випромінювання.
was an Austrian/German physicist known for her research in infrared radiation.

протягом ночі Землі охолоджується, випромінюючи тепло в простір у вигляді інфрачервоного випромінювання.
the Earth cools off by radiating the heat back into space in the form of infrared radiation.

де вона до цього дня продовжує свої медичні дослідження в області інфрачервоного випромінювання.
where she continues her medical research in the field of infrared radiation to this day.

Лікувальна дія проводиться за допомогою інфрачервоного випромінювання з довжиною хвилі дорівнює довжині хвилі інфрачервоного випромінювання людського тіла,
The therapeutic effect is carried out using infrared radiation from a long wavelength equal to the wavelength of infrared radiation of the human body,

Прозорість алмазів для інфрачервоного випромінювання і слабке поглинання рентгенівських променів дозволяють застосовувати їх в інфрачервоних приймачах,
The transparency of the diamonds for the infrared radiation, and the negligible absorption of the X-rays, permit to use the diamonds in the infrared receivers,

Вимірювання інфрачервоного випромінювання Місяця і виведені з цього температури призвели до правильного припущенням, що поверхня Місяця вкрита тонким шаром пилу,
Measuring the infrared radiation of the Moon and the derived temperatures led to the proper assumption that the moon's surface is coated with a thin layer of dust,

термоелектричних систем охолодження приймачів інфрачервоного випромінювання та імітаторів космосу до низьких
of the newest technologies of manufacturing the gas and"> thermoelectric cooling systems of receivers of infra-red radiation and space simulators down to low

Довкола Епсілон Індіанця не виявлено надлишкового інфрачервоного випромінювання, яке вказало б на існування уламкового диска довкола зорі[34](такий диск утворюється від зіткнення планетезималей,
No excess infrared radiation that would indicate a debris disk has been detected around Epsilon Indi.[34] Such a debris disk could be